🌟 죽치다
глагол
1. 움직이지 않고 오랫동안 한곳에만 있다.
1. СИДЕТЬ БЕЗ ДВИЖЕНИЙ: Находиться долгое время в одном месте без движений.
-
죽치고 기다리다.
Wait patiently. -
죽치고 앉아 있다.
Sit tight. -
죽치고 있다.
It's killing. -
죽치고 지내다.
Live a long life. -
방 안에 죽치다.
Stuck in a room. -
나는 그녀가 나올 때까지 그녀의 집 앞에서 죽치고 기다릴 요량이었다.
I was a yodel waiting around in front of her house until she came out. -
그 무렵 승규는 집 안에만 틀어박혀 컴퓨터 앞에서 죽치고 앉아 게임만 했다.
Around that time, seung-gyu was confined to the house and sat in front of the computer, playing only games. -
♔
승규야, 티비 앞에만 죽치고 있지 말고 공부 좀 해라.
Seung-gyu, don't just stay in front of the tv and study.
♕ 지금 보고 있는 프로까지만 볼게요.
I'll just watch the show you're watching.
🗣️ произношение, склонение: • 죽치다 (
죽치다) • 죽치어 (죽치어죽치여) 죽쳐 (죽처) • 죽치니 ()
🌷 ㅈㅊㄷ: Initial sound 죽치다
-
ㅈㅊㄷ (
지치다
)
: 힘든 일을 하거나 어떤 일에 시달려서 힘이 없다.
☆☆
глагол
🌏 УСТАТЬ; УТОМИТЬСЯ: Быть без сил из-за тяжелой работы, которую выполняешь, или измучиться от какой-либо работы. -
ㅈㅊㄷ (
제치다
)
: 거슬리거나 방해가 되지 않게 처리하다.
☆
глагол
🌏 УБИРАТЬ В СТОРОНУ: Справить так, чтобы не мельтешило и не мешало. -
ㅈㅊㄷ (
점치다
)
: 운수나 좋고 나쁜 일을 미리 점으로 알아보다.
☆
глагол
🌏 ГАДАТЬ: предсказывать об удаче или невезении. -
ㅈㅊㄷ (
죽치다
)
: 움직이지 않고 오랫동안 한곳에만 있다.
глагол
🌏 СИДЕТЬ БЕЗ ДВИЖЕНИЙ: Находиться долгое время в одном месте без движений. -
ㅈㅊㄷ (
중창단
)
: 중창을 하는 사람들의 모임.
имя существительное
🌏 ХОР; АНСАМБЛЬ: Собрание людей, исполняющих хоровую песню в гомофоническом стиле. -
ㅈㅊㄷ (
지치다
)
: 얼음 위를 미끄러져 달리다.
глагол
🌏 СКОЛЬЗИТЬ: Кататься по льду. -
ㅈㅊㄷ (
주춧돌
)
: 기둥 밑에 기초로 받쳐 놓은 돌.
имя существительное
🌏 КАМЕННАЯ ПОДУШКА КОЛОННЫ: Камень, подкладываемый под основание столба. -
ㅈㅊㄷ (
족치다
)
: 견디지 못하도록 남을 매우 급하게 몰아치다.
глагол
🌏 МУЧИТЬ КОГО-ЛИБО; ТИРАНИТЬ; ЗАСТАВЛЯТЬ: Терзать кого-либо до такой степени, чтобы тот не вынес. -
ㅈㅊㄷ (
잡치다
)
: 일 등을 잘못하여 그르치다.
глагол
🌏 ИСПОРТИТЬ; ПОВРЕДИТЬ; ПРОВАЛИТЬ: Делать что-либо неправильно.
• Разница культур (47) • Наука и техника (91) • Семейные мероприятия (57) • В школе (208) • Искусство (23) • Объяснение местоположения (70) • Спектакль и зрители (8) • Работа (197) • Покупка товаров (99) • Архитектура (43) • Характер (365) • Хобби (103) • Представление (семьи) (41) • Объяснение времени (82) • Психология (191) • Человеческие отношения (52) • Досуг (48) • Объяснение дня недели (13) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Языки (160) • Здоровье (155) • Объяснение даты (59) • В общественной организации (почта) (8) • СМИ (47) • Сравнение культуры (78) • Путешествие (98) • Информация о пище (78) • Благодарность (8) • Просмотр фильма (105) • Философия, мораль (86)