🌟 편애하다 (偏愛 하다)
глагол
1. 어느 한 사람이나 한쪽만을 치우치게 사랑하다.
1. ПРИСТРАСТИТЬСЯ К КОМУ-ЛИБО; БЫТЬ ПРИСТРАСТНЫМ К КОМУ; ОКАЗЫВАТЬ [ОТДАВАТЬ] ПРЕДПОЧТЕНИЕ КОМУ; ЛЮБИТЬ БЕЗОГЛЯДНО: Испытывать чрезмерную любовь к какому-либо человеку или группе людей.
-
편애하는 자식.
My beloved son. -
딸을 편애하다.
Favor one's daughter. -
막내를 편애하다.
Favor the youngest. -
아들을 편애하다.
Favor one's son. -
지나치게 편애하다.
Too favoritism. -
누나는 부모님이 나를 편애한다고 불만이 많다.
My sister complains that my parents favor me. -
박 부장은 여러 부하 직원들 중 양 실장을 유난히 아끼고 편애했다.
Park especially cared and favored yang among his many subordinates. -
♔
당신, 자꾸 그렇게 딸만 편애할 거예요?
Are you going to be so partial to your daughter?
♕ 아니야. 나는 아들도 사랑해.
No. i love my son, too.
🗣️ произношение, склонение: • 편애하다 (
펴내하다)
📚 производное слово: • 편애(偏愛): 어느 한 사람이나 한쪽만을 치우치게 사랑함.
🌷 ㅍㅇㅎㄷ: Initial sound 편애하다
-
ㅍㅇㅎㄷ (
평이하다
)
: 까다롭거나 어렵지 않고 쉽다.
☆
имя прилагательное
🌏 ПРОСТОЙ; ЛЁГКИЙ; НЕЗАМЫСЛОВАТЫЙ: ясный, несложный, доступный. -
ㅍㅇㅎㄷ (
판이하다
)
: 비교 대상의 성질이나 모양, 상태 등이 아주 다르다.
☆
имя прилагательное
🌏 СОВСЕМ ДРУГОЙ; ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ: обладающий отличительными признаками (свойство или форма, состояние и т.п.) от какого-либо сравниваемого объекта.
• Звонок по телефону (15) • Культура питания (104) • Работа (197) • Общественная система (81) • Общественные проблемы (67) • Архитектура (43) • Приветствие (17) • Климат (53) • Внешний вид (121) • Извинение (7) • История (92) • Погода и времена года (101) • Языки (160) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Хобби (103) • В больнице (204) • Благодарность (8) • Покупка товаров (99) • Массовая культура (82) • Искусство (76) • Массовая культура (52) • Объяснение даты (59) • Политика (149) • Путешествие (98) • Здоровье (155) • В школе (208) • Семейные мероприятия (57) • Представление (самого себя) (52) • Любовь и свадьба (19) • Личные данные, информация (46)