🌟 병행시키다 (竝行 시키다)

глагол

1. 둘 이상의 일을 한꺼번에 진행되게 하다.

1. ДЕЛАТЬ ПАРАЛЛЕЛЬНО; ВЕСТИ ОДНОВРЕМЕННО: совершать одновременно более двух дел.

🗣️ практические примеры:

두 가지를 병행시키다.
Put two things together.
작업을 병행시키다.
To parallel the work.
공부와 일을 병행시키다.
To combine study with work.
한꺼번에 병행시키다.
To parallelize at once.
의사는 환자에게 약물 치료와 운동 요법을 병행시켰다.
The doctor gave the patient both medication and exercise therapy.
정부는 경제 개발과 환경 보존을 병행시키기 위해 노력하고 있다.
The government is working to combine economic development with environmental preservation.
♔ 신상품 개발은 잘되어 가고 있습니까?
How's the development going?
♕ 네, 사원들에게 연구와 조사를 병행시키고 있습니다.
Yeah, we're putting our employees in parallel with research.

🗣️ произношение, склонение: • 병행시키다 (병ː행시키다)
📚 производное слово: • 병행(竝行): 둘 이상의 일을 한꺼번에 진행함.

🌷 ㅂㅎㅅㅋㄷ: Initial sound 병행시키다

ㅂㅎㅅㅋㄷ ( 발효시키다 ) : 조약, 법, 공문서 등의 효력이 나타나게 하다. глагол
🌏 ВЫПОЛНЯТЬ; СОВЕРШАТЬ; СВЕРШАТЬ; ИСПОЛНЯТЬ; ДОСТИГАТЬ: Способствовать вступлению в силу договора, закона, официального документа и т.п.).
ㅂㅎㅅㅋㄷ ( 변화시키다 ) : 무엇의 모양이나 상태, 성질 등을 달라지게 하다. глагол
🌏 ИЗМЕНЯТЬ: Делать иным (о виде, состоянии, качестве чего-либо).
ㅂㅎㅅㅋㄷ ( 발효시키다 ) : 효모나 미생물로 유기물을 분해하고 변화시키다. глагол
🌏 ЗАСТАВЛЯТЬ БРОДИТЬ; ФЕРМЕНТИРОВАТЬ: Способствовать процессу распада и изменения органических веществ под влиянием микроорганизмов или используя закваску.
ㅂㅎㅅㅋㄷ ( 부활시키다 ) : 죽었던 것을 다시 살아나게 하다. глагол
🌏 ВОСКРЕШАТЬ; ВОЗРОЖДАТЬ: Оживлять кого-либо после смерти.
ㅂㅎㅅㅋㄷ ( 부흥시키다 ) : 기세가 약해졌던 것을 다시 활발하게 일어나게 하다. глагол
🌏 ВОЗРОЖДАТЬ; АКТИВИЗИРОВАТЬ: Восстанавливать что-либо духовно ослабевшее.
ㅂㅎㅅㅋㄷ ( 병행시키다 ) : 둘 이상의 일을 한꺼번에 진행되게 하다. глагол
🌏 ДЕЛАТЬ ПАРАЛЛЕЛЬНО; ВЕСТИ ОДНОВРЕМЕННО: совершать одновременно более двух дел.

💕Start 병행시키다 🌾End

Start 병

병 End

Start 행

행 End

Start 시

시 End

Start 키

키 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Информация о блюде (119) • Одежда (110) • Культура питания (104) • Массовая культура (52) • В общественной организации (почта) (8) • Информация о пище (78) • Массовая культура (82) • Языки (160) • Представление (самого себя) (52) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В школе (208) • Проживание (159) • Объяснение дня недели (13) • Приветствие (17) • Наука и техника (91) • Сравнение культуры (78) • Погода и времена года (101) • Объяснение даты (59) • Искусство (76) • Объяснение местоположения (70) • Хобби (103) • Образование (151) • Проблемы экологии (226) • Покупка товаров (99) • Характер (365) • Представление (семьи) (41) • Психология (191) • Эмоции, настроение (41) • Профессия и карьера (130) • Религии (43)