🌟 대치 (代置)
имя существительное
🗣️ произношение, склонение: • 대치 (
대ː치
)
📚 производное слово: • 대치되다(代置되다): 다른 것으로 바뀌어 놓이다. • 대치하다(代置하다): 다른 것으로 바꾸어 놓다.
🗣️ 대치 (代置) @ практические примеры
- 두 나라의 대치 상황이 긴박해서 군인들은 현재 모두 대기 중인 상태이다. [긴박하다 (緊迫하다)]
- 나는 대치 중인 적군의 기지 근처를 몰래 정찰하였다. [적군 (敵軍)]
- 지금 대치 상황에 있기 때문에 국민을 징병하는 것을 잘 알겠지만 싫은 것도 사실이다. [징병하다 (徵兵하다)]
- 소모적 대치. [소모적 (消耗的)]
- 전투를 앞둔 양 진영은 들판을 사이에 두고 서로 대치 중이었다. [양 (兩)]
- 소모적인 대치. [소모적 (消耗的)]
- 적국과 대치 상황이 되자 정부에서는 징병 제도를 추진하였다. [징병 제도 (徵兵制度)]
- 반란군과 대치하다. [반란군 (叛亂軍)]
- 아직 대치 중에 있습니다. [반란군 (叛亂軍)]
- 군사적으로 대치 중인 두 나라는 금방이라도 전쟁이 날 것 같은 정세였다. [정세 (政勢)]
- 군사적으로 대치 중이던 양국은 관계 정상화를 위해 회담을 가졌다. [정상화 (正常化)]
- 이웃 나라와 대치 중인 우리나라는 특별 군사 훈련을 시킨 군단을 국경 지대에 배치하여 침범에 대비했다. [군단 (軍團)]
🌷 ㄷㅊ: Initial sound 대치
-
ㄷㅊ (
도착
)
: 목적지에 다다름.
☆☆☆
имя существительное
🌏 Прибытие на место назначения. -
ㄷㅊ (
단추
)
: 옷을 여미기 위해 사용하는 작고 동그란 물건.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПУГОВИЦА: Маленький круглый предмет, служащий для застёгивания одежды. -
ㄷㅊ (
당첨
)
: 여럿 가운데 어느 하나를 골라잡는 추첨에서 뽑힘.
☆☆
имя существительное
🌏 ВЫИГРЫШ: Победа в лотерее. -
ㄷㅊ (
대처
)
: 어떤 어려운 일이나 상황을 이겨 내기에 알맞게 행동함.
☆☆
имя существительное
🌏 МЕРЫ; ПОДГОТОВКА: Соответствующее действие, направленное на преодоление какой-либо трудной ситуации, дела и т.п. -
ㄷㅊ (
대충
)
: 기본적인 것을 추리는 정도로.
☆☆
наречие
🌏 В ОБЩЕМ; В ЦЕЛОМ; В ОСНОВНОМ; ЧАСТИЧНО: Приблизительно. -
ㄷㅊ (
대체
)
: 비슷한 다른 것으로 바꿈.
☆☆
имя существительное
🌏 ЗАМЕНА: Замещение чего-либо чем-то схожим. -
ㄷㅊ (
동창
)
: 같은 학교에서 공부를 한 사이.
☆☆
имя существительное
🌏 ТОВАРИЩ ПО УЧЁБЕ; ОДНОКУРСНИК; ОДНОКАШНИК: Человек, кто учился в том же учебном заведении. -
ㄷㅊ (
단체
)
: 같은 목적을 이루기 위해 모인 사람들의 조직.
☆☆
имя существительное
🌏 ОРГАНИЗАЦИЯ; СООБЩЕСТВО: Группа людей с одинаковыми целями. -
ㄷㅊ (
대출
)
: 돈이나 물건을 빌려주거나 빌림.
☆☆
имя существительное
🌏 ВЫДАЧА; ССУДА; ЗАЁМ: Получение и предоставление денег или какой-либо вещи на время. -
ㄷㅊ (
대책
)
: 어려운 상황을 이겨낼 수 있는 계획.
☆☆
имя существительное
🌏 КОНТРМЕРА; МЕРА; МЕРОПРИЯТИЕ: Действие для разрешения сложившейся ситуации. -
ㄷㅊ (
도처
)
: 이르는 이곳저곳.
☆
имя существительное
🌏 ПОВСЮДУ; ПОВСЕМЕСТНО; ВЕЗДЕ: Везде, со всех сторон. -
ㄷㅊ (
단축
)
: 시간, 거리 등을 줄임.
☆
имя существительное
🌏 УКОРАЧИВАНИЕ; УМЕНЬШЕНИЕ: Сокращение времени, расстояния и т.п. -
ㄷㅊ (
동참
)
: 어떤 일이나 모임 등에 같이 참가함.
☆
имя существительное
🌏 Совместное участие в каком-либо деле или собрании и т.п. -
ㄷㅊ (
대추
)
: 맛이 달고 익으면 껍질이 붉어지는, 작은 새알 같이 생긴 열매.
☆
имя существительное
🌏 ФИНИК; ЮЮБА: Съедобный плод финиковой пальмы с красно-бурой кожицей и сладкой мякотью, по форме напоминает небольшое птичье яйцо. -
ㄷㅊ (
덩치
)
: 몸의 크기나 부피.
☆
имя существительное
🌏 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ; КОМПЛЕКЦИЯ: Размер и объём тела. -
ㄷㅊ (
대체
)
: 다른 말은 다 빼고 요점만 말하면.
☆
наречие
🌏 И ВСЁ-ТАКИ: Говоря по существу, по сути, опустив все лишнее.
• Общественная система (81) • Сравнение культуры (78) • Пресса (36) • Звонок по телефону (15) • Объяснение местоположения (70) • История (92) • Приветствие (17) • Проблемы экологии (226) • Проживание (159) • Наука и техника (91) • В больнице (204) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Жизнь в Корее (16) • Общественные проблемы (67) • Работа (197) • Повседневная жизнь (11) • Искусство (76) • Досуг (48) • Покупка товаров (99) • Эмоции, настроение (41) • В аптеке (10) • Человеческие отношения (255) • Пользование транспортом (124) • Религии (43) • Семейные праздники (2) • Благодарность (8) • В общественной организации (почта) (8) • Представление (семьи) (41) • Внешний вид (97) • В школе (208)