🌟 톡탁대다

глагол

1. 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

1. ПОСТУКИВАТЬ: Непрерывно издаваться (о звуке, исходящем при лёгком стучании по твёрдому предмету). Или непрерывно издавать подобный звук.

🗣️ практические примеры:

톡탁대는 소리.
Tapping sound.
자판을 톡탁대다.
Tap a keyboard.
계산기를 톡탁대다.
Tap the calculator.
타자기를 톡탁대다.
Tap a typewriter.
톡탁대며 두드리다.
Tap with a tap.
지수가 계산기를 톡탁대며 여행 경비를 계산했다.
The index tapped the calculator to calculate travel expenses.
목공은 질 좋은 나무를 고르기 위해 손으로 나무를 톡탁대 보았다.
The carpenter tapped the wood with his hands to pick out the quality wood.
♔ 너 무슨 생각할 때 바닥을 톡탁대는 버릇이 있구나?
You have a habit of tapping the floor when you think about something, don't you?
♕ 응, 나도 모르게 손가락으로 책상을 두드리게 돼.
Yes, i accidentally tap the desk with my finger.

синоним
синоним

2. 서로 가볍게 자꾸 치다.

2. ПОХЛОПЫВАТЬ; ШЛЁПАТЬ: Слегка сталкиваться друг с другом.

🗣️ практические примеры:

톡탁대는 모습.
A pungent figure.
톡탁대는 아이들.
Tacty kids.
톡탁대며 장난치다.
Play a prank on a person.
톡탁대며 싸우다.
Fight hard.
톡탁대며 지내다.
Get along.
민준이와 승규는 만나면 늘 가볍게 톡탁댔다.
Min-joon and seung-gyu always patted lightly when they met.
두 아들 녀석들이 매일 톡탁대며 싸우는 통에 집안이 조용할 날이 없다.
There's no day in the house when two sons fight every day.
♔ 애들은 지치지도 않는지 매일 장난이에요.
Kids don't get tired every day.
♕ 저희 집 아이들도 톡탁대며 장난치는 게 일상인걸요.
It's a routine for my kids to play pranks, too.

синоним
синоним

🗣️ произношение, склонение: • 톡탁대다 (톡탁때다)
📚 производное слово: • 톡탁: 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리., 서로 가볍게 치는 소리. 또는 그 모양.

🌷 ㅌㅌㄷㄷ: Initial sound 톡탁대다

ㅌㅌㄷㄷ ( 툴툴대다 ) : 마음에 들지 않아서 계속 몹시 불평을 하다. глагол
🌏 ЖАЛОВАТЬСЯ; ВОРЧАТЬ: Постоянно выражать недовольство по поводу чего-либо непонравившегося.
ㅌㅌㄷㄷ ( 톡톡대다 ) : 작은 것이 갑자기 튀거나 터지는 소리가 자꾸 나다. глагол
🌏 ТРЕЩАТЬ: Часто издаваться (о звуке неожиданного треска или лопания небольшого предмета).
ㅌㅌㄷㄷ ( 털털대다 ) : 몸이 피곤하거나 기운이 없어 느린 걸음으로 겨우 걷다. глагол
🌏 Идти медленным шагом из-за усталости, слабости.
ㅌㅌㄷㄷ ( 탈탈대다 ) : 나른한 걸음으로 천천히 자꾸 걷다. глагол
🌏 Медленно идти расслабленным шагом.
ㅌㅌㄷㄷ ( 톡탁대다 ) : 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. глагол
🌏 ПОСТУКИВАТЬ: Непрерывно издаваться (о звуке, исходящем при лёгком стучании по твёрдому предмету). Или непрерывно издавать подобный звук.

💕Start 톡탁대다 🌾End

Start 톡

톡 End

Start 탁

탁 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Искусство (76) • Представление (самого себя) (52) • Семейные мероприятия (57) • Семейные праздники (2) • Массовая культура (52) • В аптеке (10) • Искусство (23) • Образование (151) • Извинение (7) • Любовь и свадьба (19) • Профессия и карьера (130) • Пресса (36) • Жизнь в Корее (16) • Досуг (48) • Объяснение времени (82) • Общественные проблемы (67) • История (92) • Покупка товаров (99) • Философия, мораль (86) • Благодарность (8) • Заказ пищи (132) • Здоровье (155) • Человеческие отношения (52) • Закон (42) • В общественной организации (8) • Путешествие (98) • Информация о блюде (119) • Просмотр фильма (105) • Работа (197) • Массовая культура (82)