🌟 벌금 (罰金)

☆☆   คำนาม  

1. 규칙을 어겼을 때 벌로 내게 하는 돈.

1. เงินค่าปรับ: เงินที่ให้จ่ายเมื่อฝ่าฝืนละเมิดกฎระเบียบ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 벌금이 무겁다.
    The fine is heavy.
  • 벌금이 적다.
    Less fine.
  • 벌금을 물다.
    Pay a fine.
  • 벌금을 부과하다.
    Impose a fine.
  • 그는 모임에 늦은 벌로 오천 원의 벌금을 냈다.
    He paid a fine of 5,000 won for being late for the meeting.
  • 도서관에서 빌린 책을 기한 안에 반납하지 못해 벌금을 물었다.
    I was fined for failing to return the book i borrowed from the library within the time limit.
คำพ้องความหมาย 벌과금(罰科金): 규칙을 어겼을 때 벌로 내게 하는 돈., 범죄를 저지른 사람에게 처벌로…

2. 범죄를 저지른 사람에게 처벌로 내게 하는 돈.

2. ค่าปรับ, เงินค่าปรับ: เงินที่ให้คนที่กระทำความผิดจ่ายเป็นการลงโทษ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 벌금을 내다.
    Pay a fine.
  • 벌금을 물리다.
    Pay a fine.
  • 벌금을 부과하다.
    Impose a fine.
  • 벌금에 처하다.
    Face a fine.
  • 나는 교통신호를 위반하여 벌금 통지서를 받았다.
    I received a notice of fine for violating the traffic signal.
  • 법원은 피고인에게 벌금 천만 원을 내라는 판결을 내렸다.
    The court ruled that the defendant should pay a fine of 10 million won.
  • 선거법을 위반한 후보는 백만 원 이하의 벌금을 선고받았다.
    The candidate who violated the election law was fined up to 1 million won.
คำพ้องความหมาย 벌과금(罰科金): 규칙을 어겼을 때 벌로 내게 하는 돈., 범죄를 저지른 사람에게 처벌로…
คำเพิ่มเติม 과료(科料): 가벼운 범죄에 물리는 적은 액수의 벌금.
คำเพิ่มเติม 범칙금(犯則金): 도로 교통법의 규칙을 어긴 사람에게 내게 하는 벌금.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 벌금 (벌금)
📚 ประเภท: พฤติกรรมด้านตุลาการและความปลอดภัย  


🗣️ 벌금 (罰金) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 벌금 (罰金) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


สถาปัตยกรรม (43) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) กฎหมาย (42) การชมภาพยนตร์ (105) การสั่งอาหาร (132) สุขภาพ (155) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) วัฒนธรรมมวลชน (82) การโทรศัพท์ (15) การคบหาและการสมรส (19) ความรักและการแต่งงาน (28) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การใช้บริการร้านขายยา (10) อากาศและฤดูกาล (101) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การเล่าความผิดพลาด (28) การท่องเที่ยว (98) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การบอกวันที่ (59) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) มนุษยสัมพันธ์ (52) การทักทาย (17) การหาทาง (20) การเมือง (149)