🌟 가장 (家長)

☆☆   คำนาม  

1. 한 가족을 대표하고 책임지는 사람. 주로 집안의 남자 어른.

1. หัวหน้าครอบครัว, ผู้นำครอบครัว: ผู้ที่มีหน้าที่รับผิดชอบและเป็นตัวแทนของครอบครัว ส่วนใหญ่จะเป็นผู้อาวุโสในครอบครัวที่เป็นผู้ชาย

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 소년 소녀 가장.
    Boy and girl heads.
  • 집안의 가장.
    The head of a family.
  • 평범한 가장.
    Ordinary head of household.
  • 가장 노릇.
    Best of all.
  • 가장 역할.
    The impersonation role.
  • 가장이 되다.
    Become the head of a household.
  • 민준이는 부모님이 일찍 돌아가셔서 어린 나이에 가장이 되었다.
    Min-jun became a head of the family at an early age because his parents died early.
  • 아버지는 자상하게 가족을 챙기고 일도 열심히 하며 가장으로서 최선을 다했다.
    My father took care of his family, worked hard, and did his best as a head of household.
  • 낮에는 일하고 밤에는 아이를 보느라 쉴 틈이 없어요.
    I work during the day and watch my child at night, so i don't have time to rest.
    가장 노릇하기가 쉬운 게 아니야.
    It's not the easiest thing to do.
คำพ้องความหมาย 호주(戶主): 한 집안의 주인으로서 가족을 돌보고 책임지는 일을 하는 사람.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 가장 (가장)
📚 ประเภท: ความสัมพันธ์ทางเครือญาติ  


🗣️ 가장 (家長) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 가장 (家長) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การเล่าความผิดพลาด (28) การขอบคุณ (8) ศิลปะ (76) จิตวิทยา (191) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ความรักและการแต่งงาน (28) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การใช้การคมนาคม (124) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การอธิบายอาหาร (78) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) สถาปัตยกรรม (43) วัฒนธรรมมวลชน (52) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) ภูมิอากาศ (53) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) กีฬา (88) การขอโทษ (7) การบอกการแต่งกาย (110) สุขภาพ (155) การสั่งอาหาร (132) การบอกวันที่ (59) ระบบสังคม (81) มนุษยสัมพันธ์ (52)