🌟 게시판 (揭示板)

☆☆ คำนาม

1. 알릴 내용을 여러 사람이 볼 수 있도록 붙여두는 판.

1. กระดานปิดประกาศ: กระดานที่ใช้ติดประกาศเนื้อหาที่จะแจ้งเพื่อให้หลาย ๆ คนดูได้

🗣️ ตัวอย่าง:

아파트 게시판.
Apartment bulletin board.
학급 게시판.
Class bulletin.
회사 게시판.
Company bulletin board.
게시판에 공고하다.
Publish on the bulletin board.
게시판에 붙다.
Stick to the board.
게시판에 붙이다.
Post it on the bulletin board.
직원들이 회사 게시판에 붙은 승진 결과를 확인하고 있다.
Employees are checking the promotion results on the company bulletin board.
반장이 학급 게시판에 반 아이들이 소풍 가서 찍은 사진을 붙였다.
The class president posted pictures of the class children on the class bulletin board.
♔ 이 아파트 게시판에 광고물을 붙여도 될까요?
May i put an advertisement on the bulletin board of this apartment?
♕ 아파트 관리인에게 신청하신 뒤에 붙이세요.
Apply to the apartment manager and paste it.

คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย

2. 인터넷에서 사람들이 자유롭게 글을 올리고 볼 수 있도록 만들어진 곳.

2. กระทู้: พื้นที่ที่ทำขึ้นเพื่อให้ผู้คนสามารถเขียนและดูข้อความในอินเตอร์เน็ตได้อย่างเสรี

🗣️ ตัวอย่าง:

익명 게시판.
Anonymous bulletin board.
자유 게시판.
Free bulletin board.
전용 게시판.
Dedicated bulletin board.
게시판을 닫다.
Close the board.
게시판에 올리다.
Post it on the board.
관객이 공연을 관람한 감상을 공연 사이트의 게시판에 올렸다.
The audience posted their appreciation of the performance on the performance site's bulletin board.
이 인터넷 클럽은 정회원만 게시판에 글을 올릴 수 있게 되어 있다.
Only regular members are allowed to post on the bulletin board in this internet club.
♔ 구직 정보를 얻으려면 어느 게시판으로 들어가야 하지?
Which bulletin board should i enter to get job information?
♕ 여기 취업 정보 게시판에 쓰인 글들을 읽으면 돼.
You can read the posts on the job information board here.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 게시판 (게ː시판)
📚 ประเภท: การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ

🗣️ 게시판 (揭示板) @ คำอธิบายความหมาย

벽보 (壁報) : 여러 사람에게 널리 알리기 위하여 벽이나 게시판 등에 붙이는 글.

🗣️ 게시판 (揭示板) @ ตัวอย่าง

그러네요. 그러면 이번에는 꽃으로 게시판 둘레를 꾸며보는 게 좋겠네요. [테]
안 돼요. 게시판 분류 기준에 맞게 올려야죠. [분류 (分類)]
요청 게시판. [요청 (要請)]
인터넷 게시판에서 특정인의 명예를 훼손한 글들에 대해 삭제 요청이 들어왔다. [요청 (要請)]
문의 게시판. [문의 (問議)]

🌷 ㄱㅅㅍ: Initial sound 게시판

ㄱㅅㅍ ( 게시판 ) : 알릴 내용을 여러 사람이 볼 수 있도록 붙여두는 판. ☆☆ คำนาม
🌏 กระดานปิดประกาศ: กระดานที่ใช้ติดประกาศเนื้อหาที่จะแจ้งเพื่อให้หลาย ๆ คนดูได้
ㄱㅅㅍ ( 공산품 ) : 공장에서 사람의 손이나 기계로 원료를 가공하여 만든 상품. ☆ คำนาม
🌏 สินค้าโรงงาน, สินค้าอุตสาหกรรม: สินค้าที่ทำขึ้นจากการแปรรูปวัตถุดิบด้วยมือคนหรือเครื่องจักรในโรงงาน
ㄱㅅㅍ ( 계산표 ) : 계산한 내용을 자세하게 적은 표. คำนาม
🌏 ตารางแสดงผล(เป็นตัวเลข): ตารางที่ระบุเนื้อหาที่คำนวณอย่างรายละเอียด
ㄱㅅㅍ ( 가슴팍 ) : (속된 말로) 가슴의 넓고 평평한 부분. คำนาม
🌏 อก, หน้าอก, ที่ราบบริเวณหน้าอก: (คำสแลง)ส่วนที่ราบและกว้างของหน้าอก
ㄱㅅㅍ ( 공수표 ) : 가치를 잃어 사용할 수 없는 수표. คำนาม
🌏 เช็คปลอม, เช็คเด้ง, ธนบัตรปลอม: เช็คที่ไม่สามารถใช้ได้ เนื่องจากเสียคุณค่าไปแล้ว
ㄱㅅㅍ ( 국산품 ) : 다른 나라에서 수입하지 않고 자기 나라에서 만든 물품. คำนาม
🌏 ผลิตภัณฑ์ในประเทศ, สินค้าในประเทศ: ผลิตภัณฑ์ซึ่งทำในประเทศตัวเองโดยที่ไม่ได้นำเข้าจากประเทศอื่น
ㄱㅅㅍ ( 곡사포 ) : 대포알을 곡선으로 쏘는 포. คำนาม
🌏 ปืนครก, ปืนใหญ่กระบอกสั้น, ปืนใหญ่วิถีโค้ง: ปืนใหญ่ใช้สำหรับยิงเป็นวิถีโค้ง
ㄱㅅㅍ ( 공사판 ) : 공사가 벌어지는 장소. คำนาม
🌏 สถานที่เริ่มทำการก่อสร้าง, งานก่อสร้าง, ที่ก่อสร้าง: สถานที่ที่เปิดทำการก่อสร้าง
ㄱㅅㅍ ( 구슬피 ) : 마음이 쓸쓸해질 만큼 슬프게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างเศร้า, อย่างสลด, อย่างระทด, อย่างเป็นทุกข์, อย่างเหี่ยวแห้ง, อย่างเศร้าโศก, อย่างสลดใจ: อย่างเศร้าจนหัวใจว้าเหว่
ㄱㅅㅍ ( 군수품 ) : 군대를 유지하고 전쟁을 하기 위해 필요한 물품. คำนาม
🌏 ยุทธภัณฑ์, ยุทโธปกรณ์: สิ่งของที่จำเป็นเพื่อการบำรุงรักษากองทัพและทำสงคราม
ㄱㅅㅍ ( 기성품 ) : 정해진 모양이나 크기, 품질 등에 맞추어 대량으로 미리 만들어 놓고 파는 물건. คำนาม
🌏 สินค้าสำเร็จรูป, สินค้าที่ผลิตไว้แล้ว: สิ่งของสำหรับขายที่ผลิตไว้ก่อนล่วงหน้าในปริมาณมาก ให้ตรงกับรูปร่าง ขนาด หรือคุณภาพ เป็นต้น ที่กำหนด

💕Start 게시판 🌾End

Start 게

게 End

Start 시

시 End

Start 판

판 End

📚 ประเภท

• การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ประวัติศาสตร์ (92) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การทักทาย (17) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ศิลปะ (23) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • งานอดิเรก (103) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การโทรศัพท์ (15) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ศิลปะ (76) • การขอโทษ (7) • ปัญหาสังคม (67) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การท่องเที่ยว (98) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ชีวิตในที่ทำงาน (197)