🌟 결승 (決勝)

☆☆   คำนาม  

1. 운동 경기에서 마지막 승부를 결정하는 것.

1. การตัดสินรอบสุดท้าย, การตัดสินรอบชิงชนะเลิศ: การตัดสินแพ้ชนะรอบสุดท้ายในการแข่งกีฬา

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 결승 경기.
    Final game.
  • 결승 테이프.
    Final tape.
  • 결승을 치르다.
    Take the final.
  • 결승에서 승리하다.
    Win the final.
  • 결승에서 패배하다.
    Defeat in the final.
  • 우리는 둘 중 누가 강한지 결승을 하기로 했다.
    We decided to play the final to see which of the two is strong.
  • 이번 대회에서 지수가 가장 빨리 달려 결승 테이프를 끊었다.
    Jisoo ran the fastest in this competition, cutting off the final tape.
  • 가장 강한 두 선수가 예선에서 맞붙었네요.
    The two strongest players played in the preliminaries.
    네, 사실상 최강을 가리는 결승이라고 할 수 있겠어요.
    Yes, it's actually the best final.

2. 운동 경기에서 최종 우승자를 가리기 위해 맨 마지막에 벌이는 시합.

2. การแข่งขันรอบตัดสิน, การแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ: การแข่งขันครั้งสุดท้ายเพื่อคัดเลือกผู้ชนะเลิศในการแข่งขันกีฬา

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 결승을 마치다.
    Finish the final.
  • 결승을 치르다.
    Take the final.
  • 결승에 나가다.
    Go to the finals.
  • 결승에 진출하다.
    To advance to the finals.
  • 결승에서 이기다.
    Win the final.
  • 결승에서 지다.
    Lose in the final.
  • 승규는 대회 결승에서 이겨 금메달을 땄다.
    Seung-gyu won the final of the competition and won the gold medal.
  • 우리 팀은 상대 팀들을 모두 꺾고 결승에 진출하였다.
    Our team advanced to the finals by beating all the opposing teams.
  • 내일이 결승인데 지금 심정이 어떠신가요?
    Tomorrow's the final. how do you feel?
    긴장되지만 열심히 해서 꼭 우승하겠습니다.
    I'm nervous, but i'll do my best to win.
คำพ้องความหมาย 결승전(決勝戰): 운동 경기에서 최종 우승자를 가리기 위해 맨 마지막에 벌이는 시합.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 결승 (결씅)
📚 คำแผลง: 결승하다: 운동 경기 따위에서, 마지막 승자를 결정하다.
📚 ประเภท: งานอดิเรก  

🗣️ 결승 (決勝) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การขอโทษ (7) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ความรักและการแต่งงาน (28) งานครอบครัว (57) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) ภูมิอากาศ (53) การบอกเวลา (82) ระบบสังคม (81) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) สุขภาพ (155) ศิลปะ (76) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การเล่าความผิดพลาด (28) ประวัติศาสตร์ (92) มนุษยสัมพันธ์ (52) อากาศและฤดูกาล (101) มนุษยสัมพันธ์ (255) วัฒนธรรมมวลชน (52) การคบหาและการสมรส (19) ชีวิตในที่ทำงาน (197) จิตวิทยา (191) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) กฎหมาย (42) การใช้การคมนาคม (124) การแสดงและการรับชม (8) การโทรศัพท์ (15) การบอกวันที่ (59) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การนัดหมาย (4)