🌟 결승 (決勝)

☆☆   اسم  

1. 운동 경기에서 마지막 승부를 결정하는 것.

1. تحديد المباراة النهائية في الألعاب الرياضية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 결승 경기.
    Final game.
  • 결승 테이프.
    Final tape.
  • 결승을 치르다.
    Take the final.
  • 결승에서 승리하다.
    Win the final.
  • 결승에서 패배하다.
    Defeat in the final.
  • 우리는 둘 중 누가 강한지 결승을 하기로 했다.
    We decided to play the final to see which of the two is strong.
  • 이번 대회에서 지수가 가장 빨리 달려 결승 테이프를 끊었다.
    Jisoo ran the fastest in this competition, cutting off the final tape.
  • 가장 강한 두 선수가 예선에서 맞붙었네요.
    The two strongest players played in the preliminaries.
    네, 사실상 최강을 가리는 결승이라고 할 수 있겠어요.
    Yes, it's actually the best final.

2. 운동 경기에서 최종 우승자를 가리기 위해 맨 마지막에 벌이는 시합.

2. مباراة نهائية: مباراة نهائية لتحديد الفائز النهائي في الألعاب الرياضية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 결승을 마치다.
    Finish the final.
  • 결승을 치르다.
    Take the final.
  • 결승에 나가다.
    Go to the finals.
  • 결승에 진출하다.
    To advance to the finals.
  • 결승에서 이기다.
    Win the final.
  • 결승에서 지다.
    Lose in the final.
  • 승규는 대회 결승에서 이겨 금메달을 땄다.
    Seung-gyu won the final of the competition and won the gold medal.
  • 우리 팀은 상대 팀들을 모두 꺾고 결승에 진출하였다.
    Our team advanced to the finals by beating all the opposing teams.
  • 내일이 결승인데 지금 심정이 어떠신가요?
    Tomorrow's the final. how do you feel?
    긴장되지만 열심히 해서 꼭 우승하겠습니다.
    I'm nervous, but i'll do my best to win.
مرادف 결승전(決勝戰): 운동 경기에서 최종 우승자를 가리기 위해 맨 마지막에 벌이는 시합.

🗣️ النطق, تصريف: 결승 (결씅)
📚 اشتقاق: 결승하다: 운동 경기 따위에서, 마지막 승자를 결정하다.
📚 الفئة: هواية  

🗣️ 결승 (決勝) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) لطلب الطعام (132) مشاهدة الأفلام (105) الحياة في يوم (11) علاقة إنسانيّة (255) التعبير عن الملابس (110) تبادل المعلومات الشخصية (46) إعمار (43) أعمال منزلية (48) الثقافة الغذائية (104) تأريخ (92) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) الحب و الزواج (28) دعوة وزيارة (28) عطلةالأسبوع وإجازة (47) مظهر خارجي (121) وعد (4) صحافة (36) لغة (160) إتصال هاتفي (15) رياضة (88) علم وتقنية (91) تقديم (تقديم النفس) (52) فرق ثقافات (47) وسائل الإعلام العامة (47) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الإعتذار (7) شُكر (8) سفر (98)