🌟 중년 (中年)

☆   คำนาม  

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 중년 (중년)
📚 ประเภท: สภาพชีวิต  

• 성인병 (成人病) : 고혈압, 당뇨병, 동맥 경화증 등 중년 이후의 사람들에게 생기는 여러 가지 병.

• 한 중년 남자를 납치해서 인질로 잡아 놓은 납치범은 그의 아내에게 몸값을 요구했다. [납치범 (拉致犯)]
• 중절모자를 쓴 중년 신사는 중후한 멋을 풍겼다. [중후하다 (重厚하다)]
• 응. 중년의 아저씨가 저렇게 중후하고 멋있는지 미처 몰랐어. [중후하다 (重厚하다)]
• 이 바바리코트는 중년의 중후한 느낌을 더해 준다. [중후하다 (重厚하다)]
• 제 또래 중년 남성의 고독을 명징하게 표현해 냈다는 점에서 특히 공감이 갔습니다. [명징하다 (明澄하다)]
• 중년 남자. [남자 (男子)]
• 중년 남성. [남성 (男性)]
• 그 드라마는 중년 여성들에게 공감을 얻어 시청률이 높다. [공감 (共感)]
• 한 중년 남성이 사업 실패를 비관하여 스스로 목숨을 끊었다. [비관하다 (悲觀하다)]
• 사고로 뒤집힌 차의 운전석 문이 열리더니 중년 남자가 밖으로 기어 나왔다. [운전석 (運轉席)]
• 웬 중년 사내가 느물느물한 눈빛으로 나에게 추파를 던졌다. [느물느물하다]
• 가수 출신인 그는 초연임에도 불구하고 중년 배우와 같이 깊이 있는 감정 연기를 선보였다. [초연 (初演)]
• 김 씨는 가정에 충실한 남편과 알토란 같은 남매를 둔 중년 여인이다. [알토란 (알土卵)]
• 중년 여성. [여성 (女性)]
• 지수는 마흔 중턱의 중년 부인이 되어 있었다. [중턱 (中턱)]
• 늙수그레한 중년 여성. [늙수그레하다]
• 행복한 노년을 위한 강연에는 늙수그레한 중년의 부부들이 많이 참가했다. [늙수그레하다]
• 저기 모자를 쓰고 계신 중년 부인은 누구신가요? [부인 (婦人)]
• 중년 남자 역할을 맡은 민준은 긴 턱수염을 붙였다. [턱수염 (턱鬚髥)]
• 과거에 흥행했던 연극들의 리바이벌 공연에 중년 관객들이 몰리고 있다. [리바이벌 (revival)]
• 뒤에서 굵직굵직한 중년 남자의 음성이 들렸다. [굵직굵직하다]
• 최근 경제적으로나 시간적으로 여유가 있는 중년 부부들이 늦둥이를 많이 키우는 추세이다. [늦둥이]
• 관객들은 중년 가수의 구슬픈 노래를 듣고 노스탤지어에 젖어 들었다. [노스탤지어 (nostalgia)]
• 곱던 내 아내도 이제 초로의 중년 여성이 되어 어느새 주름살도 보인다. [초로 (初老)]
• 중년 여인. [여인 (女人)]

• ㅈㄴ ( 저녁 ) : 해가 지기 시작할 때부터 밤이 될 때까지의 동안. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 ตอนเย็น, เวลาเย็น, ตอนค่ำ, ตอนหัวค่ำ: ช่วงเวลาตั้งแต่ตอนพระอาทิตย์ตกจนถึงตอนที่กลายเป็นกลางคืน
• ㅈㄴ ( 작년 ) : 지금 지나가고 있는 해의 바로 전 해. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 ปีที่แล้ว: ปีที่ผ่านมาก่อนหน้าปีที่กำลังผ่าน
• ㅈㄴ ( 재능 ) : 어떤 일을 잘할 수 있는 재주와 능력. ☆☆ คำนาม
  🌏 พรสวรรค์, ความสามารถ, สมรรถนะ: การมีความสามารถและความเก่งที่จะทำสิ่งใด ๆ
• ㅈㄴ ( 장남 ) : 여러 아들 가운데 첫 번째로 태어난 아들. ☆☆ คำนาม
  🌏 ชังนัม: ลูกชายคนโต; บุตรชายคนโต : ลูกชายที่เกิดมาคนแรกในบรรดาลูกชายหลายคน
• ㅈㄴ ( 자녀 ) : 부모가 키우고 있는 아들이나 딸. 또는 아들과 딸. ☆☆ คำนาม
  🌏 ลูกชายและลูกสาว, บุตรและธิดา, เด็ก ๆ, ลูก ๆ: ลูกชายหรือลูกสาวที่พ่อแม่เลี้ยงดูอยู่ หรือลูกชายกับลูกสาว
• ㅈㄴ ( 지능 ) : 사물이나 상황을 이해하고 대처하는 지적인 적응 능력. ☆☆ คำนาม
  🌏 เชาว์, ภูมิปัญญา, ความเฉลียวฉลาด, สติปัญญา: ความสามารถทางสติปัญญาที่สามารถเข้าใจสถานการณ์หรือสิ่งต่าง ๆ และสามารถจัดการได้
• ㅈㄴ ( 장난 ) : 아이들이 재미로 하거나 심심풀이로 하는 짓. ☆☆ คำนาม
  🌏 การเล่น: พฤติกรรมที่เด็ก ๆ ทำแก้เหงาหรือเพื่อความเพลิดเพลิน
• ㅈㄴ ( 전날 ) : 기준으로 한 날의 바로 앞의 날. ☆☆ คำนาม
  🌏 วันก่อน: วันก่อนหน้าหนึ่งวันของวันที่เป็นเกณฑ์
• ㅈㄴ ( 전념 ) : 오직 한 가지 일에만 마음을 씀. ☆ คำนาม
  🌏 การจดจ่อ, การเอาใจใส่, การตั้งใจ, ความหมกมุ่น: การตั้งใจทำแต่เพียงสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น
• ㅈㄴ ( 자네 ) : (높이는 말로) 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말. ☆ คำสรรพนาม
  🌏 เธอ, นาย, คุณ: (คำสุภาพ)คำที่ใช้เรียกคนที่เป็นผู้ฟังซึ่งเป็นเพื่อนหรือผู้อ่อนอาวุโส
• ㅈㄴ ( 중년 ) : 마흔 살 전후의 나이. 또는 그 나이의 사람. ☆ คำนาม
  🌏 วัยกลางคน, คนที่อยู่ในวัยกลางคน: อายุประมาณสี่สิบปี หรือคนที่มีอายุดังกล่าว
• ㅈㄴ ( 좌뇌 ) : 뇌의 왼쪽 부분. ☆ คำนาม
  🌏 สมองซีกซ้าย: ส่วนฝั่งซ้ายของสมอง
• ㅈㄴ ( 재난 ) : 뜻하지 않게 일어난 불행한 사고나 고난. ☆ คำนาม
  🌏 อุบัติเหตุ, อุบัติภัย, ภัยพิบัติ: ความทุกข์ยากหรืออุบัติเหตุที่โชคร้ายที่เกิดขึ้นอย่างไม่ปรารถนาให้เกิด
• ㅈㄴ ( 주년 ) : 일 년을 단위로 돌아오는 해를 세는 단위. ☆ คำนามไม่อิสระ
  🌏 ชูนย็อน: ครบ...ปี; ครบรอบ...ปี; รอบปี(ลักษณนาม) : หน่วยนับปีที่เวียนกลับมาโดยเป็นหน่วยหนึ่งปี
• ㅈㄴ ( 장년 ) : 사람의 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 서른 살에서 마흔 살 정도의 나이. 또는 그 나이의 사람. ☆ คำนาม
  🌏 วัยกลางคน: อายุประมาณสามสิบถึงสี่สิบปีซึ่งเคลื่อนไหวอย่างกระฉับกระเฉงมากที่สุดในช่วงชีวิตของคน หรือคนที่มีอายุดังกล่าว
• ㅈㄴ ( 전년 ) : 이번 해의 바로 전의 해. ☆ คำนาม
  🌏 ปีที่แล้ว, ปีก่อน: ปีก่อนหน้าปีนี้
• ㅈㄴ ( 정년 ) : 직장에서 물러나도록 정해져 있는 나이. ☆ คำนาม
  🌏 อายุเกษียณ: อายุที่ถูกกำหนดให้ออกจากงาน

Start 중

중 End

Start 년

년 End

• กฎหมาย (42) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • งานบ้าน (48) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกวันที่ (59) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การหาทาง (20) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ศาสนา (43) • สื่อมวลชน (36) • ศิลปะ (76) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การแสดงและการรับชม (8) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกเวลา (82) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ภูมิอากาศ (53) • การเมือง (149) • การท่องเที่ยว (98) • การคบหาและการสมรส (19) • การโทรศัพท์ (15) • จิตวิทยา (191) • มนุษยสัมพันธ์ (52)