🌟 개운하다

  คำคุุณศัพท์  

1. 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.

1. เบาใจ, สดชื่น, แจ่มใส, ปลอดโปร่ง, โล่งใจ: อารมณ์หรือตัวสดชื่นและเบา

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 개운한 기분.
    Feeling refreshed.
  • 개운한 느낌.
    Refreshing feeling.
  • 머리가 개운하다.
    I feel refreshed.
  • 머릿속이 개운하다.
    I feel refreshed in my head.
  • 몸이 개운하다.
    Feeling refreshed.
  • 나는 시험을 마치고 개운한 마음으로 친구와 놀았다.
    After the exam, i played with my friend with a refreshed mind.
  • 새벽에 산책을 하니 기분이 개운하였다.
    Taking a walk at dawn made me feel refreshed.
  • 오랜만에 운동을 하니까 기분이 좋다.
    It feels good to exercise after a long time.
    찬물로 씻고 나면 몸도 아주 개운할 거야.
    You'll feel very refreshed after washing in cold water.

2. 음식의 맛이 느끼하지 않고 깔끔하다.

2. กลมกล่อม: รสชาติของอาหารไม่เลี่ยนและพอดี

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 개운한 뒷맛.
    A refreshing aftertaste.
  • 개운한 맛.
    Refreshing taste.
  • 개운한 찌개.
    Refreshing stew.
  • 김치가 개운하다.
    Kimchi is refreshing.
  • 입맛이 개운하다.
    I feel refreshed in my appetite.
  • 탕이 개운하다.
    The soup is refreshing.
  • 나는 개운한 조갯국으로 전날 마신 술기운을 풀었다.
    I had a refreshing clam soup and let go of the liquor i drank the day before.
  • 지수가 끓인 커피는 뒷맛이 텁텁하지 않고 개운했다.
    The coffee that ji-su boiled was refreshing without a dull aftertaste.
  • 오늘은 개운하게 끓인 탕을 먹고 싶네.
    I'd like a refreshing soup today.
    나도 속이 안 좋아서 깔끔한 국물을 마시고 싶다.
    I'd like to drink a clean soup, too.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 개운하다 (개운하다) 개운한 (개운한) 개운하여 (개운하여) 개운해 (개운해) 개운하니 (개운하니) 개운합니다 (개운함니다)
📚 ประเภท: ประสาทสัมผัส   การบอกบุคลิกลักษณะ  


🗣️ 개운하다 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 개운하다 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การซื้อของ (99) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การเมือง (149) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การบอกวันในสัปดาห์ (13) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การเล่าความผิดพลาด (28) ภาษา (160) วัฒนธรรมมวลชน (82) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) งานครอบครัว (57) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) สื่อมวลชน (36) การแนะนำ(ตนเอง) (52) สุขภาพ (155) งานบ้าน (48) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) งานอดิเรก (103) ศิลปะ (23) การชมภาพยนตร์ (105) ระบบสังคม (81) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46)