🌟 그맘때
คำนาม
1. 그 정도가 된 때나 무렵.
1. ช่วงนั้น, เวลานั้น, ตอนนั้น, ราวๆนั้น, ประมาณช่วงนั้น: ตอนหรือช่วงประมาณนั้น
-
매일 그맘때.
Every day at that time. -
일 년 뒤 그맘때.
At that time a year later. -
작년 그맘때.
About that time last year. -
지난달 그맘때.
About that time last month. -
해마다 그맘때에 열리다.
It is held at that time of year. -
이제 구월인데, 한국은 그맘때면 가을이 되어 간다.
It's september, and it's almost autumn in korea at that time. -
매년 그맘때에 학교에서는 운동회가 열린다.
At that time of year the school holds a sports day. -
♔
작년 칠월에는 비가 많이 왔어.
It rained a lot last july.
♕ 재작년 그맘때에도 홍수가 났었지.
Two years ago there was a flood.
작은말
고맘때: 고 정도가 된 때나 무렵.
คำเพิ่มเติม
이맘때: 이 정도가 된 때나 무렵.
คำเพิ่มเติม
저맘때: 저 정도가 된 때나 무렵.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 그맘때 (
그맘때)
🗣️ 그맘때 @ ตัวอย่าง
- 그맘때 우리 반 남자 아이들 중에는 포경을 수술한 아이들이 종종 있었다. [포경 (包莖)]
🌷 ㄱㅁㄸ: Initial sound 그맘때
-
ㄱㅁㄸ (
고명딸
)
: 아들 많은 집의 하나뿐인 딸.
คำนาม
🌏 ลูกสาวคนเดียว: ลูกสาวเพียงคนเดียวที่อยู่ในบ้านที่มีลูกชายหลายคน -
ㄱㅁㄸ (
그맘때
)
: 그 정도가 된 때나 무렵.
คำนาม
🌏 ช่วงนั้น, เวลานั้น, ตอนนั้น, ราวๆนั้น, ประมาณช่วงนั้น: ตอนหรือช่วงประมาณนั้น -
ㄱㅁㄸ (
고맘때
)
: 고 정도가 된 때나 무렵.
คำนาม
🌏 ตอนนั้น, ช่วงนั้น, ประมาณช่วง..., เมื่อประมาณ...: เวลาหรือช่วงที่เป็นระดับนั้น ๆ
• งานครอบครัว (57) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การนัดหมาย (4) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกการแต่งกาย (110) • การโทรศัพท์ (15) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การซื้อของ (99) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การเมือง (149) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ศาสนา (43) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ปัญหาสังคม (67) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกเวลา (82)