🌟 환자 (患者)

☆☆☆   คำนาม  

1. 몸에 병이 들거나 다쳐서 아픈 사람.

1. ผู้ป่วย, คนไข้, ผู้บาดเจ็บ: ผู้ที่ไม่สบายเพราะโรคหรือผู้ที่ได้รับบาดเจ็บ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 환자.
    A cancer patient.
  • 외래 환자.
    Outpatient.
  • 예약 환자.
    Reserved patient.
  • 응급 환자.
    Emergency patient.
  • 입원 환자.
    Inpatient.
  • 특진 환자.
    Specialist.
  • 환자 보호자.
    Patient guardian.
  • 환자의 상태.
    The condition of the patient.
  • 환자의 증상.
    Symptoms of the patient.
  • 환자가 실려 나오다.
    Patient is carried out.
  • 환자를 간호하다.
    Nursing a patient.
  • 환자를 돌보다.
    Take care of a patient.
  • 환자를 맡다.
    Take care of the patient.
  • 환자를 보다.
    Look at the patient.
  • 환자를 보살피다.
    Take care of the patient.
  • 환자를 부축하다.
    Supporting a patient.
  • 환자를 살리다.
    Save a patient.
  • 환자를 살피다.
    Examine the patient.
  • 환자를 옮기다.
    Transferring patients.
  • 환자를 이송하다.
    Transfer a patient.
  • 환자를 진료하다.
    Treat a patient.
  • 환자를 치료하다.
    Treat a patient.
  • 병실에는 환자들이 병색이 완연한 얼굴로 팔에 누워 있었다.
    In the hospital room, patients lay on their arms with a full-blown face.
  • 사고로 심한 부상을 입은 환자는 아픔을 참지 못하고 비명을 질러댔다.
    The patient who was badly injured in the accident couldn't stand the pain and screamed.
  • 선생님. 남편이 가슴이 답답하다고 하는데 왜 그럴까요?
    Sir. my husband says he has a stuffy chest, so why is that?
    글쎄요. 환자를 직접 보지 않고는 정확한 진단을 내릴 수 없어요.
    Well. you can't make an accurate diagnosis without seeing the patient in person.
คำพ้องความหมาย 병자(病者): 병에 걸려 아픈 상태에 있는 사람.
คำพ้องความหมาย 병인(病人): 병을 앓고 있는 사람.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 환자 (환ː자)
📚 ประเภท: การรักษาทางการแพทย์   การใช้บริการร้านขายยา  


🗣️ 환자 (患者) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 환자 (患者) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การทักทาย (17) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ประวัติศาสตร์ (92) ศาสนา (43) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ระบบสังคม (81) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) งานอดิเรก (103) การโทรศัพท์ (15) สุขภาพ (155) ศิลปะ (23) การเมือง (149) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) จิตวิทยา (191) การศึกษา (151) การบริหารเศรษฐกิจ (273) สื่อมวลชน (47) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การขอบคุณ (8) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) มนุษยสัมพันธ์ (52) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) งานครอบครัว (57) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ชีวิตในที่ทำงาน (197)