🌟 환자 (患者)

☆☆☆   Nom  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 환자 (환ː자)
📚 Catégorie: Actes de soins   Aller à la pharmacie  

• 치사율 (致死率) : 어떤 병에 걸린 환자 중에서 그 병으로 죽는 환자의 비율.
• 식물인간 (植物人間) : 뇌를 다쳐 의식이 없고 몸을 움직일 수 없으나 호흡과 소화, 흡수 등의 기능은 유지하고 있는 환자.
• 종합 병원 (綜合病院) : 의료법에 정해져 있는 여러 진료 과목을 갖추고 있으며, 입원 환자 백 명 이상을 수용할 수 있는 병원.
• 나환자 (癩患者) : 나병을 앓고 있는 환자.
• 외래 (外來) : 환자가 병원에 입원하지 않고 다니면서 치료를 받음. 또는 그런 환자.
• 기저귀 : 대소변을 조절하지 못하는 어린아이나 노인, 환자 등의 똥과 오줌을 받아 내기 위하여 다리 사이에 채우는 부드러운 천이나 종이.

• 결핵 환자. [결핵 (結核)]
• 천식 환자. [천식 (喘息)]
• 환절기가 되어 천식과 알레르기 비염 환자가 급증했다. [천식 (喘息)]
• 버둥대는 환자. [버둥대다]
• 협심증 환자. [협심증 (狹心症)]
• 환자의 상처는 매우 심한데다 지혈까지 잘 되지 않았다. [지혈 (止血)]
• 지금 환자 상태가 어떻습니까? [지혈 (止血)]
• 문둥병 환자. [문둥병 (문둥病)]
• 문둥병 환자들을 치료하던 의사가 문둥병에 전염되고 말았다. [문둥병 (문둥病)]
• 다행히도 이번 수술로 이식된 심장이 환자의 몸에 자리를 잘 잡았다. [이식되다 (移植되다)]
• 누나가 기증한 간은 병원에서 수술을 기다리던 환자에게 성공적으로 이식되었다. [이식되다 (移植되다)]
• 아니, 이 환자 증상이 왜 이렇게 나빠진 거야? [이식되다 (移植되다)]
• 혹시 그 환자 몸에 이식된 세포에 원래 문제가 있었던 게 아닐까요? [이식되다 (移植되다)]
• 중풍 환자. [중풍 (中風)]
• 감기 환자. [감기 (感氣)]
• 뇌염 환자. [뇌염 (腦炎)]
• 위장병 환자. [위장병 (胃臟病)]
• 진료한 환자. [진료하다 (診療하다)]
• 환자를 진료하다. [진료하다 (診療하다)]
• 교수는 레지던트에게 환자를 진료하게 했다. [진료하다 (診療하다)]
• 의사가 환자를 진료한 다음 약을 처방해 주었다. [진료하다 (診療하다)]
• 응급 환자를 진료하기 위해 의사가 서둘러 응급실로 왔다. [진료하다 (診療하다)]
• 진료할 환자들이 많이 남았나요? [진료하다 (診療하다)]
• 지랄병 환자. [지랄병 (지랄病)]
• 발작이 일어난 지랄병 환자에게 약물 치료가 시작되었다. [지랄병 (지랄病)]
• 지랄병 환자. [지랄병 (지랄病)]
• 콜레라 환자. [콜레라 (cholera)]
• 이 환자는 설사가 계속되고 탈수 증상이 나타나 콜레라가 의심됩니다. [콜레라 (cholera)]
• 열나는 환자. [열나다 (熱나다)]
• 내원 환자. [내원 (來院)]
• 병원장은 내원 환자가 많아지자 병원 주차장을 늘렸다. [내원 (來院)]
• 다음 달로 예정되었던 수술이 환자 본인의 무의지와 경제적 부담 때문에 취소되었다. [무의지 (無意志)]
• 고혈압 환자. [고혈압 (高血壓)]
• 고혈압 환자는 혈압을 재고 관리하기 위해 정기적으로 병원을 다니는 것이 좋다. [고혈압 (高血壓)]
• 불임증 환자. [불임증 (不妊症)]
• 경화증 환자. [경화증 (硬化症)]
• 환자 상태는 좀 어때요? [깔딱하다]
• 통원 환자. [통원 (通院)]
• 간호사가 환자에게 앞으로의 통원 일정과 치료 방법을 설명해 주었다. [통원 (通院)]
• 회복되려면 시간이 조금 걸리니 가족들은 환자 곁이 비지 않게 신경 써 주세요. [곁이 비다]
• 오랜 시간의 간병으로 지친 유민은 환자 치다꺼리로 병이 날 지경이었다. [치다꺼리]
• 뇌종양 환자. [뇌종양 (腦腫瘍)]
• 환자분에게서 뇌종양이 발견되었습니다. [뇌종양 (腦腫瘍)]
• 위장병 환자. [위장병 (胃腸病)]
• 노년기 환자. [노년기 (老年期)]
• 고령화 사회가 되어 가면서 노년기의 우울증 환자가 늘어나고 있다고 한다. [노년기 (老年期)]
• 환자 발생률. [발생률 (發生率)]
• 진료 대기 환자 중에서 나는 할머니 다음으로 세 번째였다. [다음]
• 동맥 경화증 환자. [동맥 경화증 (動脈硬化症)]
• 탈모증 환자. [탈모증 (脫毛症)]
• 좋은 병원이란 의사가 중심이 아닌 환자 본위의 병원이어야 한다. [본위 (本位)]
• 폐결핵 환자. [폐결핵 (肺結核)]
• 호흡 곤란과 발열에 시달린 환자는 폐결핵 진단을 받았다. [폐결핵 (肺結核)]
• 전염의 위험이 있는 폐결핵 환자들은 격리되어 병원에 입원했다. [폐결핵 (肺結核)]
• 위독한 환자. [위독하다 (危篤하다)]
• 의사는 피를 많이 흘려 매우 위독한 환자에게 수혈을 하였다. [위독하다 (危篤하다)]
• 거식증 환자. [거식증 (拒食症)]
• 거식증 환자는 음식을 먹지 못할 뿐만 아니라 소화도 시키지 못한다. [거식증 (拒食症)]
• 오늘 죽은 환자 가족이 처절하게 울부짖는 걸 봐서 그런가 봐. [처절하다 (悽絕하다)]
• 내원한 환자. [내원하다 (來院하다)]
• 환자가 내원하다. [내원하다 (來院하다)]
• 박사는 오 년간 내원한 삼천여 명의 환자의 임상 자료에 바탕을 두고 연구를 진행했다. [내원하다 (來院하다)]
• 환자 어머니는 의사에게 아들을 살려 달라고 간절하게 호소하였다. [호소하다 (呼訴하다)]
• 환자 보호 차원에서 일반인들은 못 들어가게 해 놓은 거야. [보호 (保護)]
• 괴혈병 환자. [괴혈병 (壞血病)]
• 긴 여행을 하는 동안 비타민 부족으로 괴혈병 환자가 많이 발생했다. [괴혈병 (壞血病)]
• 당뇨 환자. [당뇨 (糖尿)]
• 당뇨 환자들에게는 음식을 조절하는 일이 가장 어렵고도 힘든 일이다. [당뇨 (糖尿)]
• 조로 환자. [조로 (早老)]
• 노화가 급속히 진행되는 조로 환자는 흔하지 않다. [조로 (早老)]
• 간호사는 급한 환자 때문에 병실에 의사를 호출했다. [호출하다 (呼出하다)]
• 파킨슨병 환자. [파킨슨병 (Parkinson病)]
• 내가 만난 파킨슨병 환자는 팔다리가 떨리는 증세가 나타나고 있었다. [파킨슨병 (Parkinson病)]
• 의사는 파킨슨병의 진행을 완화시키기 위해 환자에게 여러 가지 치료를 시도하였다. [파킨슨병 (Parkinson病)]
• 환자 영양식. [영양식 (營養食)]
• 무기력증 환자. [무기력증 (無氣力症)]
• 외래 환자. [외래 (外來)]
• 외래 진료만으로 충분한 경우에도 보험료를 타기 위해 불필요하게 입원하는 환자가 늘었다. [외래 (外來)]
• 외래 환자 수속을 하려고 하는데요. [외래 (外來)]
• 여기는 입원 환자 전용이니 왼쪽 접수대로 가세요. [외래 (外來)]
• 췌장염 환자. [췌장염 (膵臟炎)]
• 가스 중독 환자. [가스 중독 (gas中毒)]
• 의사는 응급 처치로 가스 중독 환자에게 산소 공급을 지시하였다. [가스 중독 (gas中毒)]
• 유방암 환자. [유방암 (乳房癌)]
• 정신병 환자. [정신병 (精神病)]
• 환자 이송. [이송 (移送)]
• 응급 환자를 이송 중인 구급차가 요란한 소리를 내며 달려갔다. [이송 (移送)]
• 환자 상태는 좀 어떻습니까? [쌔근쌔근하다]
• 심장병 환자. [심장병 (心臟病)]
• 입원 환자. [입원 (入院)]
• 암 환자인 지수는 오랜 입원 생활에 지쳐 있었다. [입원 (入院)]
• 위급한 환자. [위급하다 (危急하다)]
• 구조대는 생명이 위급한 환자를 급히 병원으로 옮겼다. [위급하다 (危急하다)]
• 환자 상태는 어떠한가? [강산 (強酸)]
• 강산을 마신 환자라서 빨리 위를 세척해야 합니다. [강산 (強酸)]
• 무의식 환자. [무의식 (無意識)]
• 옆 병실의 무의식 환자의 가족은 매일 찾아와 알아듣지도 못할 환자에게 이야기를 했다. [무의식 (無意識)]
• 환자 발생. [발생 (發生)]
• 이 병실은 환자 한 명이 전용하여 쓸 수 있다. [전용하다 (專用하다)]
• 신경 쇠약 환자. [신경 쇠약 (神經衰弱)]
• 진맥한 환자. [진맥하다 (診脈하다)]
• 환자를 진맥하다. [진맥하다 (診脈하다)]
• 한의사가 환자를 진맥한 후 침을 놓았다. [진맥하다 (診脈하다)]
• 한의사는 환자의 손목을 잡고 진맥해 보았다. [진맥하다 (診脈하다)]
• 기억 상실증 환자. [기억 상실증 (記憶喪失症)]
• 기억 상실증 환자인 민준이는 어린 시절을 기억하지 못했다. [기억 상실증 (記憶喪失症)]
• 간데없는 환자. [간데없다]
• 환자 상태가 어떤가요? [정서적 (情緖的)]
• 류머티즘 환자. [류머티즘 (rheumatism)]
• 이질 환자. [이질 (痢疾)]
• 환자 상태는 어떻습니까? [건지다]
• 페스트 환자. [페스트 (pest)]
• 페스트 증상을 보이던 환자가 하루 만에 사망했다. [페스트 (pest)]
• 네, 큰일이에요. 지금까지 환자 열 명 중에서 두 명이 죽었대요. [페스트 (pest)]
• 몽유병 환자. [몽유병 (夢遊病)]
• 모두가 잠이 든 고요한 밤, 몽유병 환자가 혼자 이 층을 돌아다니고 있었다. [몽유병 (夢遊病)]
• 환자 곁을 비워 두고 다들 어디로 갔는지 병실에는 환자 혼자 누워 있었다. [곁을 비우다]
• 갱생한 환자. [갱생하다 (更生하다)]
• 중병 환자. [중병 (重病)]
• 중병 환자가 있는 병동은 일반인들의 출입이 자유롭지 않다. [중병 (重病)]
• 만성병 환자. [만성병 (慢性病)]
• 만성병을 앓고 있는 환자들에게는 치료비가 큰 부담이 된다. [만성병 (慢性病)]
• 이명 환자. [이명 (耳鳴)]
• 그는 사랑을 담아 환자 한 명 한 명을 정성껏 치료했다. [사랑]
• 환자 후송. [후송 (後送)]
• 경증 환자. [경증 (輕症)]
• 실어증 환자. [실어증 (失語症)]
• 간염 환자. [간염 (肝炎)]
• 환자 본인이 살고자 하는 의지를 가지지 않으면 백약이 무효하다. [무효하다 (無效하다)]
• 요통 환자. [요통 (腰痛)]
• 이 환자, 당장 간 이식 수술을 받지 않으면 생명이 위험해요! [이식 수술 (移植手術)]
• 안타깝지만 지금 그 환자에게 이식 가능한 간이 없습니다. [이식 수술 (移植手術)]
• 회복기 환자. [회복기 (回復期)]
• 실명한 환자. [실명하다 (失明하다)]
• 노이로제 환자. [노이로제 (Neurose)]
• 환자 카드. [카드 (card)]
• 환자의 진료 카드에는 환자의 증상과 그 동안 환자가 받은 치료들이 세세하게 적혀 있었다. [카드 (card)]
• 평발 환자. [평발 (平발)]
• 무의탁 환자. [무의탁 (無依託)]
• 진찰실 밖에는 진료를 기다리는 환자들이 앉아 있었다. [진찰실 (診察室)]
• 환자 보호자께서는 진찰실 밖에서 기다려 주세요. [진찰실 (診察室)]
• 쾌유한 환자. [쾌유하다 (快癒하다)]
• 환자가 쾌유하다. [쾌유하다 (快癒하다)]
• 에이즈 환자. [에이즈 (AIDS)]
• 뉴스에서 전 세계적으로 에이즈에 감염된 환자가 급속도로 늘어나고 있다고 보도하였다. [에이즈 (AIDS)]
• 골골대는 환자. [골골대다]
• 금주하는 환자. [금주하다 (禁酒하다)]
• 열사병 환자. [열사병 (熱射病)]
• 저혈압 환자. [저혈압 (低血壓)]
• 내가 맡은 환자는 힘이 없고 머리가 아픈 저혈압 증상을 보였다. [저혈압 (低血壓)]
• 녹내장 환자. [녹내장 (綠內障)]
• 저희가 환자를 위해 어떤 도움을 줄 수 있을까요? [투쟁하다 (鬪爭하다)]
• 음, 아무래도 환자 스스로가 병마와 잘 투쟁할 수 있도록 용기를 북돋아 주세요. [투쟁하다 (鬪爭하다)]
• 공포증 환자. [공포증 (恐怖症)]
• 당뇨병 환자. [당뇨병 (糖尿病)]
• 당뇨병 환자는 식사 전후에 약을 먹거나 주사를 맞으면서 몸속의 당분을 조절한다. [당뇨병 (糖尿病)]
• 환자분, 혹시 다른 질병이 있습니까? [당뇨병 (糖尿病)]

• ㅎㅈ ( 환전 ) : 한 나라의 화폐를 다른 나라의 화폐와 맞바꿈. ☆☆☆ Nom
  🌏 CHANGE: Fait d'échanger la monnaie d'un pays contre celle d'un autre.
• ㅎㅈ ( 현재 ) : 지금 바로 이 시간에. ☆☆☆ Adverbe
  🌏 (ADV.) MAINTENANT, ACTUELLEMENT, AUJOURD'HUI: Au moment présent.
• ㅎㅈ ( 형제 ) : 형과 남동생. ☆☆☆ Nom
  🌏 FRÈRES: Grand frère et petit frère.
• ㅎㅈ ( 휴지 ) : 쓸모없는 종이. ☆☆☆ Nom
  🌏 CHIFFON DE PAPIER: Papier inutile
• ㅎㅈ ( 혼자 ) : 다른 사람 없이 한 사람. ☆☆☆ Nom
  🌏 SEUL: Une seule personne sans personne d'autre.
• ㅎㅈ ( 한잔 ) : 간단하게 한 차례 마시는 차나 술. ☆☆☆ Nom
  🌏 UNE TASSE, UN VERRE: Thé ou alcool pris une fois de manière simple.
• ㅎㅈ ( 현재 ) : 지금 이때. ☆☆☆ Nom
  🌏 (N.) PRÉSENT, MAINTENANT, AUJOURD'HUI: Moment présent.
• ㅎㅈ ( 혼자 ) : 다른 사람 없이. ☆☆☆ Adverbe
  🌏 SOLITAIREMENT: Sans compagnie.
• ㅎㅈ ( 환자 ) : 몸에 병이 들거나 다쳐서 아픈 사람. ☆☆☆ Nom
  🌏 PATIENT, MALADE: Personne atteinte d'une maladie ou personne malade à cause d'une blessure.
• ㅎㅈ ( 행정 ) : 규정이나 규칙에 의하여 공적인 일들을 처리함. ☆☆ Nom
  🌏 ADMINISTRATION: Action de traiter les affaires publiques conformément aux dispositions légales ou aux règles.
• ㅎㅈ ( 협조 ) : 힘을 보태어 도움. ☆☆ Nom
  🌏 COOPÉRATION, COLLABORATION, APPORT DU SOUTIEN, AIDE, ASSISTANCE, ENTRAIDE: Action d'aider en apportant de la force.
• ㅎㅈ ( 화장 ) : 화장품을 바르거나 문질러 얼굴을 예쁘게 꾸밈. ☆☆ Nom
  🌏 MAQUILLAGE: Action de mettre en valeur les qualités esthétiques du visage à l'aide de produits cosmétiques.
• ㅎㅈ ( 화제 ) : 이야기의 제목. ☆☆ Nom
  🌏 TITRE, SUJET, THÈME: Titre de l'histoire
• ㅎㅈ ( 확장 ) : 시설, 사업, 세력 등을 늘려서 넓힘. ☆☆ Nom
  🌏 EXPANSION, EXTENSION, AMPLIFICATION, AGRANDISSEMENT: Action d'étendre et de rendre plus grand une installation, un commerce, une influence, etc.
• ㅎㅈ ( 회장 ) : 모임을 대표하고 모임의 일을 책임지는 사람. ☆☆ Nom
  🌏 PRÉSIDENT: Personne qui représente le groupe et est responsable des affaires du groupe.
• ㅎㅈ ( 흔적 ) : 사물이나 현상이 없어지거나 지나간 뒤에 남겨진 것. ☆☆ Nom
  🌏 TRACE: Chose laissée suite à la disparition ou au passage d'un objet ou d'un phénomène.
• ㅎㅈ ( 화재 ) : 집이나 물건이 불에 타는 재앙이나 재난. ☆☆ Nom
  🌏 INCENDIE, FEU: Malheur ou sinistre entraînant la destruction d'un logement ou d'objets par le feu.
• ㅎㅈ ( 한자 ) : 중국에서 만들어 오늘날에도 쓰고 있는 중국 고유의 문자. ☆☆ Nom
  🌏 CARACTÈRE CHINOIS: Caractère proprement chinois, créé en Chine et toujours utilisé jusqu'à présent.
• ㅎㅈ ( 현장 ) : 사물이 현재 있는 곳. ☆☆ Nom
  🌏 LIEU: Lieu où se trouve actuellement un objet.
• ㅎㅈ ( 효자 ) : 부모를 잘 모시어 받드는 아들. ☆☆ Nom
  🌏 FILS DÉVOUÉ: Fils qui respecte et s'occupe bien de ses parents.
• ㅎㅈ ( 학자 ) : 특정 학문을 아주 잘 아는 사람. 또는 학문을 연구하는 사람. ☆☆ Nom
  🌏 SPÉCIALISTE, ÉRUDIT(E), SAVANT(E), INTELLECTUEL(LE): Personne qui maîtrise très bien une science particulière ; personne qui étudie une science.

Start 환

환 End

Start 자

자 End

• Voyager (98) • Relations humaines (52) • Passe-temps (103) • Événements familiaux (57) • Invitation et visite (28) • Spectacle (8) • Week-ends et congés (47) • Acheter des objets (99) • Amour et mariage (19) • Culture populaire (52) • Remercier (8) • Métiers et orientation (130) • Météo et saisons (101) • Raconter une maladresse (28) • Aller à l'hôpital (204) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Présenter (se présenter) (52) • Apparence (121) • Architecture (43) • Différences culturelles (47) • Présenter (famille) (41) • Vie en Corée (16) • Décrire l'apparence (97) • Exprimer une date (59) • Psychologie (191) • Éducation (151) • Langue (160) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Saluer (17) • Vie quotidienne (11)