🌟 발진하다 (發疹 하다)

คำกริยา  

1. 열로 인해 피부에 작은 종기가 많이 돋다.

1. เป็นผื่น, เป็นผื่นขึ้น, เกิดผื่นขึ้น: ตุ่มขนาดเล็กโผล่ขึ้นมาบนผิวหนังเนื่องจากความร้อนในร่างกาย

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 땀띠가 발진하다.
    Sweat rash.
  • 수두가 발진하다.
    Chickenpox rushes.
  • 수포가 발진하다.
    Blisters strike.
  • 남자는 발진한 부위가 가렵다며 계속 그곳을 긁어댔다.
    The man kept scratching the spot, saying itchy.
  • 나는 약을 잘못 먹은 부작용으로 발진하여 의사를 찾았다.
    I went to see a doctor because of the side effects of taking the wrong medication.
  • 기저귀를 차는 아이의 경우 발진할 가능성이 있으므로 주의해야 한다.
    Children wearing diapers are likely to be rash, so be careful.
  • 여보, 아이 엉덩이 좀 봐요. 이게 뭐죠?
    Honey, look at his ass. what's this?
    땀띠가 발진한 것 같은데요?
    It looks like you've got a heat rash.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 발진하다 (발찐하다)
📚 คำแผลง: 발진(發疹): 열로 인해 피부에 작은 종기가 많이 돋는 것, 또는 그 종기.

🗣️ 발진하다 (發疹 하다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


วัฒนธรรมมวลชน (52) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การเล่าความผิดพลาด (28) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การแสดงและการรับชม (8) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ปัญหาสังคม (67) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) มนุษยสัมพันธ์ (52) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) งานครอบครัว (57) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) สื่อมวลชน (47) วัฒนธรรมการกิน (104) ภาษา (160) ศาสนา (43) กีฬา (88) การคบหาและการสมรส (19) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การใช้การคมนาคม (124) การขอโทษ (7) กฎหมาย (42) การหาทาง (20)