🌟 발진하다 (發疹 하다)
คำกริยา
1. 열로 인해 피부에 작은 종기가 많이 돋다.
1. เป็นผื่น, เป็นผื่นขึ้น, เกิดผื่นขึ้น: ตุ่มขนาดเล็กโผล่ขึ้นมาบนผิวหนังเนื่องจากความร้อนในร่างกาย
-
땀띠가 발진하다.
Sweat rash. -
수두가 발진하다.
Chickenpox rushes. -
수포가 발진하다.
Blisters strike. -
남자는 발진한 부위가 가렵다며 계속 그곳을 긁어댔다.
The man kept scratching the spot, saying itchy. -
나는 약을 잘못 먹은 부작용으로 발진하여 의사를 찾았다.
I went to see a doctor because of the side effects of taking the wrong medication. -
기저귀를 차는 아이의 경우 발진할 가능성이 있으므로 주의해야 한다.
Children wearing diapers are likely to be rash, so be careful. -
♔
여보, 아이 엉덩이 좀 봐요. 이게 뭐죠?
Honey, look at his ass. what's this?
♕
땀띠가 발진한 것 같은데요?
It looks like you've got a heat rash.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 발진하다 (
발찐하다)
📚 คำแผลง: • 발진(發疹): 열로 인해 피부에 작은 종기가 많이 돋는 것, 또는 그 종기.
🗣️ 발진하다 (發疹 하다) @ ตัวอย่าง
- 항공 모함이 발진하다. [항공 모함 (航空母艦)]
🌷 ㅂㅈㅎㄷ: Initial sound 발진하다
-
ㅂㅈㅎㄷ (
복잡하다
)
: 일, 감정 등이 정리하기 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ซับซ้อน, ยุ่งยาก, วุ่นวาย: เรื่องราว ความรู้สึก เป็นต้น ซับซ้อนวุ่นวายหลายอย่างทำให้จัดการได้ยาก -
ㅂㅈㅎㄷ (
붙잡히다
)
: 무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ถูกคว้าไว้, ถูกจับไว้: สิ่งใดสิ่งหนึ่งถูกจับไว้อย่างแน่นเพื่อไม่ให้หลุด -
ㅂㅈㅎㄷ (
분주하다
)
: 정신이 없을 정도로 매우 바쁘다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ยุ่งมาก, มีงานยุ่งมาก: ยุ่งมากจนไม่มีสติสัมปชัญญะ
• วัฒนธรรมมวลชน (52) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การหาทาง (20) • ศิลปะ (23) • การเมือง (149) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ศิลปะ (76) • สื่อมวลชน (47) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สื่อมวลชน (36) • สถาปัตยกรรม (43) • ภาษา (160) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การท่องเที่ยว (98) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกการแต่งกาย (110) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การโทรศัพท์ (15) • การสั่งอาหาร (132)
