🌟 발진하다 (發疹 하다)
Verbe
1. 열로 인해 피부에 작은 종기가 많이 돋다.
1. AVOIR UNE ÉRUPTION: (Petits boutons sur la peau) Apparaître à cause de la chaleur.
-
땀띠가 발진하다.
Sweat rash. -
수두가 발진하다.
Chickenpox rushes. -
수포가 발진하다.
Blisters strike. -
남자는 발진한 부위가 가렵다며 계속 그곳을 긁어댔다.
The man kept scratching the spot, saying itchy. -
나는 약을 잘못 먹은 부작용으로 발진하여 의사를 찾았다.
I went to see a doctor because of the side effects of taking the wrong medication. -
기저귀를 차는 아이의 경우 발진할 가능성이 있으므로 주의해야 한다.
Children wearing diapers are likely to be rash, so be careful. -
♔
여보, 아이 엉덩이 좀 봐요. 이게 뭐죠?
Honey, look at his ass. what's this?
♕ 땀띠가 발진한 것 같은데요?
It looks like you've got a heat rash.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 발진하다 (
발찐하다)
📚 Mot dérivé: • 발진(發疹): 열로 인해 피부에 작은 종기가 많이 돋는 것, 또는 그 종기.
🗣️ 발진하다 (發疹 하다) @ Exemple(s)
- 항공 모함이 발진하다. [항공 모함 (航空母艦)]
🌷 ㅂㅈㅎㄷ: Initial sound 발진하다
-
ㅂㅈㅎㄷ (
복잡하다
)
: 일, 감정 등이 정리하기 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 MÊLÉ, COMPLEXE, EMBROUILLÉ, COMPLIQUÉ: (Problèmes, émotions, etc.) Qui implique plusieurs choses tellement enchevêtrées qu'il est difficile de les résoudre ou gérer. -
ㅂㅈㅎㄷ (
붙잡히다
)
: 무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다.
☆☆
Verbe
🌏 ÊTRE TENU, ÊTRE ATTRAPÉ: Être saisi fermement de manière à ne pas pouvoir échapper. -
ㅂㅈㅎㄷ (
분주하다
)
: 정신이 없을 정도로 매우 바쁘다.
☆
Adjectif
🌏 ÊTRE PRIS, ÊTRE TRÈS CHARGÉ, ÊTRE SURCHARGÉ, ÊTRE DÉBORDÉ, ÊTRE DÉPASSÉ: Qui est très occupé au point de ne pas avoir tous ses esprits.
• Amour et marriage (28) • Presse (36) • Exprimer une date (59) • Métiers et orientation (130) • Aller à l'hôpital (204) • Faire une promesse (4) • Culture populaire (82) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Gestion économique (273) • Vie en Corée (16) • Différences culturelles (47) • Trouver son chemin (20) • Problèmes environnementaux (226) • Politique (149) • Téléphoner (15) • Psychologie (191) • Au travail (197) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Expliquer un endroit (70) • Loisirs (48) • Échanger des informations personnelles (46) • Relations humaines (52) • Acheter des objets (99) • Remercier (8) • Parler d'un plat (78) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Sports (88) • Voyager (98) • Expressions vestimentaires (110) • Aller au cinéma (105)