🌟 봉인하다 (封印 하다)
คำกริยา
1. 봉투나 상자 등을 열지 못하게 단단히 붙이고 그 자리에 도장을 찍다.
-
문서를 봉인하다.
Seal the document. -
봉투를 봉인하다.
Seal the envelope. -
편지를 봉인하다.
Seal a letter. -
도장을 찍어 봉인하다.
Seal with a seal. -
김 선생은 붉은 인장으로 단단히 봉인하여 편지를 부쳤다.
Mr. kim sent the letter, sealed it tightly with a red seal. -
사장은 봉투를 붙이고 도장을 찍어 거래처에 보내는 서류를 봉인하였다.
The boss sealed the papers which he had attached envelopes, stamped and sent to the client. -
이모는 그 편지를 뜯어보지 않고 봉인한 채 보관하고 있다가 그대로 나에게 전해 주셨다.
Auntie kept the letter sealed without opening it and gave it to me as it was. -
♔
책상 위에 있는 봉인한 상자는 뭐야?
What's the sealed box on the desk?
♕ 오늘 택배로 온 물건인데, 아직 안 열어 봤어.
It came by courier today, but i haven't opened it yet.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 봉인하다 (
봉인하다)
📚 คำแผลง: • 봉인(封印): 봉투나 상자 등을 열지 못하게 단단히 붙이고 그 자리에 도장을 찍음. 또는…
🌷 ㅂㅇㅎㄷ: Initial sound 봉인하다
-
ㅂㅇㅎㄷ (
부유하다
)
: 살림이 아주 넉넉할 만큼 재물이 많다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ร่ำรวย, รวย, มั่งมี: มีทรัพย์สินมากจนสามารถใช้ชีวิตได้อย่างพอเพียงเป็นอย่างยิ่ง
• วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • งานครอบครัว (57) • สื่อมวลชน (47) • สถาปัตยกรรม (43) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • งานอดิเรก (103) • จิตวิทยา (191) • การนัดหมาย (4) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การชมภาพยนตร์ (105) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ภาษา (160) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ภูมิอากาศ (53) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกการแต่งกาย (110) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46)