🌟 어험

คำอุทาน  

1. 위엄 있게 기침하는 소리.

1. อะแฮ่ม: เสียงกระแอมอย่างภูมิฐาน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 어험! 다들 일들 열심히 하도록 하게.
    Ugh! everyone, work hard.
    예예, 걱정하지 마십시오.
    Yes, don't worry.
  • 어험, 지금 누구 놀리는 게냐?
    Uh-huh, who are you kidding?
    아이고, 무슨 말씀을 그렇게 하십니까?
    Oh, what are you talking about?
  • 어험, 그만 떠들고 일어나도록 하게.
    Uh-huh, stop talking and get up.
    안 그래도 일어서려던 참이었습니다.
    I was about to get up.
  • 어험! 그럼 회의를 시작하도록 하지.
    Uh-huh! then let's get the meeting started.
    네, 회장님. 저부터 보고를 시작하겠습니다.
    Yes, sir. i'll start with the report.

2. 기척을 나타내려고 일부러 내는 기침 소리.

2. อะแฮ่ม: เสียงกระแอมที่ทำออกอย่างตั้งใจเพื่อแสดงสัญญาณบอก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 문밖에서 어험 하는 기침 소리가 났다.
    There was a distant cough outside the door.
  • 장 노인은 어험 하는 소리와 함께 마당에 들어섰다.
    Elder zhang entered the yard with a roar.
  • 어험! 뭘 그렇게 집중해서 보고 있어?
    Ugh! what are you so focused on?
    어? 자네 언제부터 와 있었나?
    Huh? since when have you been here?
  • 어험, 사람이 온 줄도 모르고 뭘 하고 있나?
    Uh-huh, what are you doing without even knowing that someone's here?
    아, 잠시 딴생각을 하고 있었네.
    Oh, i've been thinking about something else for a while.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 어험 (어험)

🗣️ 어험 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ประวัติศาสตร์ (92) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) สุขภาพ (155) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การชมภาพยนตร์ (105) วัฒนธรรมมวลชน (82) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การขอบคุณ (8) สถาปัตยกรรม (43) ภูมิอากาศ (53) การขอโทษ (7) สื่อมวลชน (36) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การทักทาย (17) ชีวิตในเกาหลี (16) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้การคมนาคม (124) ภาษา (160) ศิลปะ (76) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) กฎหมาย (42) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การเมือง (149) การซื้อของ (99) การศึกษา (151) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ปัญหาสังคม (67)