🌟 율동 (律動)

  คำนาม  

1. 일정한 규칙을 따라 되풀이하여 움직임.

1. การเคลื่อนไหวซ้ำไปมาตามกฎ, การเคลื่อนไหวซ้ำไปมาตามจังหวะ: การเคลื่อนไหวซ้ำไปมาตามระเบียบที่กำหนดไว้

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 불꽃의 율동.
    Flame dance.
  • 심장의 율동.
    The rhythm of the heart.
  • 파도의 율동.
    The rhythm of the waves.
  • 율동을 하다.
    To dance.
  • 율동에 맞추다.
    Adjust the rhythm.
  • 배는 바닷물의 율동에 맞춰 아래위로 흔들리고 있었다.
    The ship was swaying up and down to the rhythm of the sea water.
  • 김 박사는 동물 실험을 통해 신약이 심장의 율동을 느리게 하는 것을 관찰하였다.
    Dr. kim observed through animal testing that the new drug slowed the heart's rhythm.
  • 선생님, 수술이 잘 끝났나요?
    Doctor, did the surgery go well?
    네, 이제 환자의 심장이 정상 율동을 시작했고, 혈압도 정상으로 돌아왔습니다.
    Yes, now the patient's heart has started to function normally, and his blood pressure has returned to normal.

2. 음악에 맞추어 하는 체조.

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 율동 연습.
    Dance practice.
  • 율동을 가미하다.
    Add a dance.
  • 율동을 곁들이다.
    Add to the dance.
  • 울동을 더하다.
    Add to the ultravoid.
  • 율동을 따라 하다.
    Follow the dance.
  • 율동을 선보이다.
    Show the dance.
  • 율동을 하다.
    To dance.
  • 아이들은 무대 위에서 노래에 맞춰 귀여운 율동을 선보였다.
    The children performed cute dances to the song on stage.
  • 선거 운동원들은 흥겨운 노래에 간단한 율동을 곁들여 선거 운동을 펼쳤다.
    The campaigners campaigned with simple rhythms to an exciting song.
  • 오늘은 학교에서 뭐 했어?
    What did you do at school today?
    오늘은 동요를 배우고 거기에 맞춰 간단한 율동도 했어요.
    Today, i learned children's songs and did simple dances to them.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 율동 (율똥)
📚 คำแผลง: 율동적(律動的): 사람이나 물체의 움직임이 일정한 사이를 두고 조화롭게 규칙적으로 되풀이… 율동적(律動的): 사람이나 물체의 움직임이 일정한 사이를 두고 조화롭게 규칙적으로 되풀이… 율동하다(律動하다): 일정한 규칙을 따라 되풀이하여 움직이다.
📚 ประเภท: กิจกรรมทางวัฒนธรรม   วัฒนธรรมมวลชน  

🗣️ 율동 (律動) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


วัฒนธรรมมวลชน (82) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ระบบสังคม (81) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การนัดหมาย (4) การบอกการแต่งกาย (110) ศิลปะ (76) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การสั่งอาหาร (132) การบอกเวลา (82) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การแสดงและการรับชม (8) ศิลปะ (23) วัฒนธรรมการกิน (104) สื่อมวลชน (36) สุขภาพ (155) การขอบคุณ (8) ภูมิอากาศ (53) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) มนุษยสัมพันธ์ (255) ชีวิตในเกาหลี (16) งานครอบครัว (57) การซื้อของ (99) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การศึกษา (151) อากาศและฤดูกาล (101)