🌟 잉꼬부부 (←inko[鸚哥] 夫婦)
คำนาม
1. (비유적으로) 매우 다정하고 사이가 좋은 부부.
1. กิ่งทองใบหยก(สามีภรรยา): (ในเชิงเปรียบเทียบ)คู่สามีภรรยาที่รักใคร่และอ่อนโยนต่อกันมาก
-
사이좋은 잉꼬부부.
The good-natured couple. -
잉꼬부부로 불리다.
Be called the yingkou couple. -
잉꼬부부로 살다.
Live as a mackerel couple. -
잉꼬부부로 소문이 나다.
Rumor has it that they are a couple. -
잉꼬부부로 유명하다.
Famous for the inco couple. -
잉꼬부부로 통하다.
Passes as the yingkou couple. -
언니 부부는 사이가 얼마나 좋은지 동네에 잉꼬부부로 소문이 자자하다.
There are rumors in the neighborhood about how good the older sister and her husband are. -
한창 신혼 생활 중인 그들은 주변 사람들이 모두 부러워할 만큼 잉꼬부부였다.
In their honeymoon phase, they were a couple of niggas to the point that everyone around them would envy them. -
♔
어제는 남편이랑 한바탕 크게 싸웠지 뭐예요.
I had a big fight with my husband yesterday.
♕ 잉꼬부부가 어쩐 일로 싸움을 다 했대?
Why did the inco couple end up fighting?
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 잉꼬부부 (
)
🌷 ㅇㄲㅂㅂ: Initial sound 잉꼬부부
-
ㅇㄲㅂㅂ (
잉꼬부부
)
: (비유적으로) 매우 다정하고 사이가 좋은 부부.
คำนาม
🌏 กิ่งทองใบหยก(สามีภรรยา): (ในเชิงเปรียบเทียบ)คู่สามีภรรยาที่รักใคร่และอ่อนโยนต่อกันมาก
• ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ระบบสังคม (81) • การอธิบายอาหาร (78) • ปัญหาสังคม (67) • ศิลปะ (23) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การศึกษา (151) • กีฬา (88) • ประวัติศาสตร์ (92) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ภาษา (160) • ศาสนา (43) • กฎหมาย (42) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • สถาปัตยกรรม (43) • งานบ้าน (48) • การโทรศัพท์ (15) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48)