🌟 조합하다 (組合 하다)
คำกริยา
1. 여럿을 한데 모아 한 덩어리로 짜다.
1. รวม, รวมกัน, รวมเข้าด้วยกัน: รวมหลาย ๆ สิ่งให้อยู่ในที่ใด ๆ แล้วทำให้เป็นกลุ่มเดียว
-
기능을 조합하다.
Combine functions. -
단어를 조합하다.
Combine words. -
대상을 조합하다.
Combine objects. -
상황을 조합하다.
Combine the situation. -
정보를 조합하다.
Combine information. -
특성을 조합하다.
Combine characteristics. -
형태를 조합하다.
Combine forms. -
나는 여기저기서 읽은 문장을 조합해서 그럴듯한 글 한 편을 써냈다.
I combined the sentences i read here and there and wrote a plausible piece of writing. -
지금까지 사내가 한 말을 조합해 보니 앞뒤가 맞지 않는 순 거짓말이었다.
The combination of what the man had said so far was a pure lie that didn't add up. -
♔
집이 참 아늑하면서 세련된 느낌이 있네요.
It's very cozy and sophisticated at home.
♕ 도시적 요소와 전원적 요소를 다양하게 조합해 보았습니다.
We've combined urban and rural elements in many urban and rural elements.
2. 수학에서, 여러 개 가운데 몇 개를 순서에 관계없이 한 쌍으로 뽑아 모으다.
2. จับคู่: เลือกมาหนึ่งคู่จากหลาย ๆ สิ่ง และนำมารวมกันโดยไม่เกี่ยวข้องกับลำดับในทางคณิตศาสตร์
-
경우를 조합하다.
Combine cases. -
수를 조합하다.
Combine numbers. -
원소를 조합하다.
Combine elements. -
무작위로 조합하다.
Combine at random. -
'a, b, c'를 두 개씩 조합하면 총 세 개의 덩어리가 만들어진다.
Combining two 'a, b, and c' makes three lumps in total. -
세 개의 셔츠와 두 개의 바지를 조합해서 입는 경우의 수를 구하시오.
Find the number of cases in which you wear a combination of three shirts and two pants.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 조합하다 (
조하파다)
📚 คำแผลง: • 조합(組合): 여럿을 한데 모아 한 덩어리로 짬., 일정한 목적을 위해 둘 이상의 사람이…
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ศิลปะ (23) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การซื้อของ (99) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การนัดหมาย (4) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • สื่อมวลชน (36) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้การคมนาคม (124) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การหาทาง (20) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ศิลปะ (76) • ศาสนา (43) • การศึกษา (151) • การสั่งอาหาร (132)