🌟 차례차례 (次例次例)

คำวิเศษณ์

1. 차례에 따라 하나씩 순서 있게.

1. ตามลำดับ, ทีละหนึ่ง, ค่อย ๆ ทยอย: อย่างมีลำดับทีละหนึ่ง ๆ ตามลำดับ

🗣️ ตัวอย่าง:

차례차례 나오다.
Come out one by one.
차례차례 들어오다.
Come in turn.
차례차례 앉다.
Sit down one by one.
차례차례 옮기다.
Move one by one.
차례차례 타다.
Take turns riding.
아이들이 차례차례 버스를 탔다.
The children took the bus one by one.
참가자들은 이름 순서대로 차례차례 앞으로 나왔다.
Participants came forward one by one in order of their names.
♔ 그냥 내가 먼저 들어갈래.
I'll just go in first.
♕ 지금까지 기다린 사람도 있는데 차례차례 들어가야지.
We've been waiting for someone so far, so let's go in one by one by one.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 차례차례 (차례차례)

🗣️ 차례차례 (次例次例) @ คำอธิบายความหมาย

돌다 : 차례차례 다니다.
코스 (course) : 형식을 차린 식사에서 차례차례 나오는 한 접시 한 접시의 요리.

🗣️ 차례차례 (次例次例) @ ตัวอย่าง

뷔페식당은 여러 가지 신기한 음식들을 차례차례 맛볼 수 있어 좋다. [맛보다]
사람들은 질서를 지켜 차례차례 앉았다. [질서 (秩序)]
차례차례 채우다. [채우다]
그럼 그것들을 저쪽에 차례차례 눕혀 놔 주세요. [눕히다]
농활을 간 대학생들이 농부들의 지시에 따라 차례차례 모를 옮겨 심었다. [농활 (農活)]
학생들은 차례차례 줄을 지어 식당으로 들어갔다. [줄]
차례차례 뛰어내리다. [뛰어내리다]
회원들은 순번제에 따라 차례차례 총무를 맡고 있다. [순번제 (順番制)]

🌷 ㅊㄹㅊㄹ: Initial sound 차례차례

ㅊㄹㅊㄹ ( 찰랑찰랑 ) : 액체가 가득 차서 잔물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리는 소리. 또는 그 모양. คำวิเศษณ์
🌏 เอ่อล้น, ปริ่ม ๆ: เสียงที่ของเหลวเต็มเปี่ยมจนสร้างเคลื่อนแล้วสั่นเหมือนจะล้นบ่อย ๆ หรือลักษณะนั้น
ㅊㄹㅊㄹ ( 차례차례 ) : 차례에 따라 하나씩 순서 있게. คำวิเศษณ์
🌏 ตามลำดับ, ทีละหนึ่ง, ค่อย ๆ ทยอย: อย่างมีลำดับทีละหนึ่ง ๆ ตามลำดับ
ㅊㄹㅊㄹ ( 초롱초롱 ) : 눈이 생기가 있고 맑은 모양. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างเป็นประกาย, อย่างแจ่มใส: ลักษณะที่ดวงตามีความมีชีวิตชีวาและสดใส
ㅊㄹㅊㄹ ( 촐랑촐랑 ) : 물 등이 자꾸 작은 물결을 이루며 흔들리는 소리. 또는 그 모양. คำวิเศษณ์
🌏 กระเพื่อม ๆ: เสียงที่น้ำ เป็นต้น สร้างคลื่นเล็ก ๆ และสั่นไหวบ่อย ๆ หรือลักษณะดังกล่าว
ㅊㄹㅊㄹ ( 출렁출렁 ) : 물 등이 자꾸 큰 물결을 이루며 흔들리는 소리. 또는 그 모양. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างซัดสาด, อย่างโหมซัดสาด, อย่างกระเพื่อม, อย่างถาโถม: เสียงที่น้ำ เป็นต้น สร้างคลื่นลูกใหญ่บ่อย ๆ แล้วสั่นไหว หรือลักษณะดังกล่าว
ㅊㄹㅊㄹ ( 철렁철렁 ) : 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 자꾸 넘칠 듯이 흔들리는 소리. 또는 그 모양. คำวิเศษณ์
🌏 ล้น, เอ่อ: เสียงที่ของเหลวปริมาณมากกลายเป็นคลื่นใหญ่และสั่นเหมือนจะล้นบ่อย ๆ หรือลักษณะดังกล่าว
ㅊㄹㅊㄹ ( 치렁치렁 ) : 아래로 길게 늘어진 천이나 물건이 자꾸 이리저리 부드럽게 흔들리는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 (ลักษณะห้อย)โตงเตง, (ลักษณะลาก)ไปมา: ท่าทางที่สิ่งของหรือผ้าที่ยาวลงไปยังข้างล่างแกว่งไกวไปทางนี่ทีทางโน่นทีอย่างนุ่มนวลบ่อย ๆ

💕Start 차례차례 🌾End

Start 차

차 End

Start 례

례 End

Start 차

차 End

Start 례

례 End

📚 ประเภท

• การเล่าความผิดพลาด (28) • ศาสนา (43) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การแสดงและการรับชม (8) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกเวลา (82) • งานบ้าน (48) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ระบบสังคม (81) • งานครอบครัว (57) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การสั่งอาหาร (132) • สุขภาพ (155) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ประวัติศาสตร์ (92) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การอธิบายอาหาร (78) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46)