🌟 들썽들썽하다
คำกริยา
1. 어수선하고 소란스럽게 자꾸 움직이다.
1. กระสับกระส่าย, ร้อนรุ่ม, สับสน, วุ่นวาย, ยุ่งเหยิง: เคลื่อนไหวอย่างกระสับกระส่ายและร้อนรนอยู่ตลอดเวลา
-
들썽들썽하는 파도.
A pungent wave. -
관중들이 들썽들썽하다.
The crowd is giddy. -
마을이 들썽들썽하다.
The village is giddy. -
분위기가 들썽들썽하다.
The atmosphere is pungent. -
시민들이 들썽들썽하다.
Citizens are upset. -
비록 안 좋은 일이 있었지만 나는 들썽들썽하는 마음을 가라앉히고 일에 몰두했다.
Although something bad happened, i calmed down my agitated mind and immersed myself in my work. -
직원들은 회사가 경제적인 어려움으로 다른 기업에 합병된다는 소문을 접하고 들썽들썽하기 시작했다.
Employees began to get upset when they heard rumors that the company was being merged into another company due to financial difficulties. -
♔
이백 년 된 소나무가 왜 이렇게 시든 거야?
Why is the 200-year-old pine so withered?
♕ 안 그래도 이것 때문에 마을이 들썽들썽해.
This has already made the town sick.
คำพ้องความหมาย
들썽거리다: 어수선하고 소란스럽게 자꾸 움직이다.
คำพ้องความหมาย
들썽대다: 어수선하고 소란스럽게 자꾸 움직이다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 들썽들썽하다 (
들썽들썽하다)
📚 คำแผลง: • 들썽들썽: 어수선하고 소란스럽게 자꾸 움직이는 모양.
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การชมภาพยนตร์ (105) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ประวัติศาสตร์ (92) • การคบหาและการสมรส (19) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ความรักและการแต่งงาน (28) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การท่องเที่ยว (98) • ภาษา (160) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกเวลา (82) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การอธิบายอาหาร (78) • การนัดหมาย (4) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ศาสนา (43) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การขอบคุณ (8) • กีฬา (88) • การโทรศัพท์ (15) • การซื้อของ (99) • การบอกวันที่ (59)