🌟 신비화 (神祕化)
Danh từ
1. 보통의 생각으로는 이해할 수 없을 만큼 놀랍고 신기한 것으로 되게 함.
1. SỰ THẦN BÍ HÓA, SỰ KỲ BÍ HÓA, SỰ THẦN THÁNH HÓA: Việc làm cho trở thành điều ngạc nhiên và kỳ lạ đến mức không thể hiểu được bằng suy nghĩ thông thường.
-
과거의 신비화.
Mystery of the past. -
영웅의 신비화.
The mystery of heroes. -
신비화가 되다.
Become mysterious. -
신비화를 시키다.
To mystify. -
신비화를 하다.
To mystify. -
역사에 대한 신비화는 객관적 해석을 방해하는 요소이다.
The mystification of history is an obstacle to objective interpretation. -
광고를 통해 신비화가 된 제품은 사람들의 소비를 촉진시킨다.
Products that have been mystified through advertising promote people's consumption. -
위인전에서 역사적 인물을 기술할 때는 신비화를 시키는 경향이 있다.
When describing historical figures in a great exhibition, they tend to mystify them.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 신비화 (
신비화)
📚 Từ phái sinh: • 신비화되다(神祕化되다): 보통의 생각으로는 이해할 수 없을 만큼 놀랍고 신기한 것으로 되… • 신비화하다(神祕化하다): 보통의 생각으로는 이해할 수 없을 만큼 놀랍고 신기한 것으로 되…
🌷 ㅅㅂㅎ: Initial sound 신비화
-
ㅅㅂㅎ (
송별회
)
: 떠나는 사람을 보내기 전에 섭섭한 마음을 달래고 행운을 비는 뜻으로 벌이는 모임.
☆☆
Danh từ
🌏 TIỆC TIỄN BIỆT, TIỆC CHIA TAY: Cuộc gặp gỡ diễn ra trước khi chia tay người ra đi với ý nghĩa an ủi tâm trạng tiếc nuối và cầu chúc may mắn cho người ra đi. -
ㅅㅂㅎ (
신비화
)
: 보통의 생각으로는 이해할 수 없을 만큼 놀랍고 신기한 것으로 되게 함.
Danh từ
🌏 SỰ THẦN BÍ HÓA, SỰ KỲ BÍ HÓA, SỰ THẦN THÁNH HÓA: Việc làm cho trở thành điều ngạc nhiên và kỳ lạ đến mức không thể hiểu được bằng suy nghĩ thông thường. -
ㅅㅂㅎ (
세분화
)
: 여럿으로 자세히 나누어짐. 또는 그렇게 되게 함.
Danh từ
🌏 SỰ CHI TIẾT HOÁ: Việc chia thành nhiều phần một cách tỉ mỉ. Hoặc việc làm cho trở nên như vậy.
• Thời tiết và mùa (101) • Chế độ xã hội (81) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Thể thao (88) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Nghệ thuật (76) • Chào hỏi (17) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cách nói ngày tháng (59) • Việc nhà (48) • Vấn đề môi trường (226) • Giải thích món ăn (119) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sinh hoạt công sở (197) • Xin lỗi (7) • Xem phim (105) • Gọi điện thoại (15) • Mua sắm (99) • Mối quan hệ con người (52) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Ngôn ngữ (160) • Văn hóa đại chúng (82)