🌟 재정립되다 (再正立 되다)
Động từ
1. 다시 바로 세워지다.
1. ĐƯỢC XÁC LẬP LẠI, ĐƯỢC KIẾN LẬP LẠI, ĐƯỢC GÂY DỰNG LẠI: Được thiết lập lại.
-
관계가 재정립되다.
Relationships are redefined. -
관점이 재정립되다.
The view is redefined. -
목적이 재정립되다.
The purpose is redefined. -
목표가 재정립되다.
The goal is redefined. -
생각이 재정립되다.
The idea is redefined. -
이론이 재정립되다.
Theory is redefined. -
입장이 재정립되다.
Position re-established. -
이번 워크숍을 통해 뒤엉켜있던 나의 관점이 재정립되기를 바란다.
I hope this workshop will redefine my intertwined view. -
고민이 많던 지수는 선생님과 상담을 하면서 복잡했던 생각이 재정립되었다.
The troubled jisoo redefined her complicated thoughts while consulting with her teacher. -
세계 올림픽에서 가장 많은 금메달을 획득한 한국의 위상이 재정립될 전망이다.
Korea's status as the world's most gold medalist is expected to be reestablished. -
♔
테러로 적대 관계가 된 미국과 아프가니스탄 말이야. 회복될 수 있을까?
The united states and afghanistan that have become hostile to terrorism. can he recover?
♕ 아마도 우호 관계가 재정립되는 데는 많은 시간이 걸릴 거야.
Perhaps it will take a lot of time for friendship to be redefined.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 재정립되다 (
재ː정닙뙤다) • 재정립되다 (재ː정닙뛔다)
📚 Từ phái sinh: • 재정립(再正立): 다시 바로 세움.
🌷 ㅈㅈㄹㄷㄷ: Initial sound 재정립되다
-
ㅈㅈㄹㄷㄷ (
재정리되다
)
: 한 번 정리되었던 것이 다시 바르게 고쳐지다.
Động từ
🌏 ĐƯỢC SẮP XẾP LẠI, ĐƯỢC CHỈNH ĐỐN LẠI: Cái đã từng một lần sắp xếp được sửa lại cho đúng đắn. -
ㅈㅈㄹㄷㄷ (
재정립되다
)
: 다시 바로 세워지다.
Động từ
🌏 ĐƯỢC XÁC LẬP LẠI, ĐƯỢC KIẾN LẬP LẠI, ĐƯỢC GÂY DỰNG LẠI: Được thiết lập lại.
• Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Chào hỏi (17) • Văn hóa ẩm thực (104) • Xin lỗi (7) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Nghệ thuật (76) • Đời sống học đường (208) • So sánh văn hóa (78) • Hẹn (4) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cảm ơn (8) • Giải thích món ăn (78) • Sinh hoạt công sở (197) • Cách nói thời gian (82) • Luật (42) • Sự kiện gia đình (57) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Diễn tả ngoại hình (97) • Yêu đương và kết hôn (19) • Cách nói ngày tháng (59) • Ngôn ngữ (160) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Việc nhà (48) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Kinh tế-kinh doanh (273)