🌟 정쟁 (政爭)
Danh từ
1. 정치에서의 싸움.
1. SỰ TRANH ĐẤU CHÍNH TRỊ: Sự đấu đá trong chính trị.
-
정쟁 수단.
The means of political strife. -
정쟁이 판치다.
Political strife is rampant. -
정쟁을 벌이다.
Engage in political strife. -
정쟁을 일삼다.
Be engaged in political strife. -
정쟁을 중단하다.
Cease political strife. -
정쟁에 밀리다.
Fall behind in political strife. -
정쟁에 휘말리다.
Be embroiled in a political dispute. -
정치인들은 정권을 잡기 위해 수단과 방법을 가리지 않고 정쟁을 벌였다.
Politicians engaged in political strife by all means to seize power. -
김 총재는 정치적 이해관계에 따른 소모적 정쟁을 중단할 것을 촉구했다.
Kim urged an end to wasteful political wrangling based on political interests. -
♔
정치 현안을 처리해야 하는데, 여당과 야당의 싸움이 계속되고 있군요.
We have to deal with pending political issues, but the fight between the ruling and opposition parties continues.
♕ 정쟁에 밀려 시급한 사안의 처리가 늦어지고 있어서 문제네요.
It's a problem because the political dispute is slowing down the urgent matter.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 정쟁 (
정쟁)
🗣️ 정쟁 (政爭) @ Ví dụ cụ thể
- 장기화한 정쟁. [장기화하다 (長期化하다)]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 정쟁
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
Danh từ
🌏 CƠ QUAN, NƠI LÀM VIỆC, CHỖ LÀM: Nơi nhận tiền và làm việc. -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
Phó từ
🌏 TRỰC TIẾP: Một cách trực tiếp mà người hay vật khác không chen vào giữa. -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
Phó từ
🌏 THƯỜNG XUYÊN, HAY: Cùng một sự việc lặp đi lặp lại với khoảng thời gian ngắn. -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
Danh từ
🌏 TRỰC TIẾP: Quan hệ được liên kết thẳng, người hay vật khác không chen vào giữa. -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
Danh từ
🌏 TẠP CHÍ: Sách tập hợp các bài viết, ảnh và quảng cáo với (đa dạng) nhiều nội dung và phát hành định kỳ. -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
Phó từ
🌏 DẦN DẦN, DẦN: Mức độ mà tăng thêm từng chút một theo thời gian trôi qua.
• Chế độ xã hội (81) • Ngôn luận (36) • Giáo dục (151) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Thể thao (88) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả trang phục (110) • Tìm đường (20) • Mối quan hệ con người (255) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Cảm ơn (8) • Chào hỏi (17) • Du lịch (98) • Khí hậu (53) • Xin lỗi (7) • Xem phim (105) • Sinh hoạt công sở (197) • Sức khỏe (155) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng bệnh viện (204) • Văn hóa đại chúng (52) • Vấn đề môi trường (226) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Thông tin địa lí (138) • Kiến trúc, xây dựng (43)