🌟 집약적 (集約的)
Định từ
1. 하나로 집중하여 모으는. 또는 한데 모아서 요약하는.
1. MANG TÍNH HỢP NHẤT, MANG TÍNH CHUYÊN SÂU: Tập trung lại và gom thành một thứ. Hoặc tập hợp lại vào một chỗ và tóm tắt lại.
-
집약적 글.
Intensive writing. -
집약적 내용.
Intensive content. -
집약적 문구.
An intensive phrase. -
집약적 방법.
An intensive method. -
집약적 행위.
Intensive behavior. -
과거 한국은 노동 및 기술 집약적 기계 공업을 통해 효과적인 경제 개발을 이끌어냈다.
In the past, korea has led to effective economic development through labor and technology-intensive machinery industries. -
땅이 좋은 나라에서는 일정 면적에 많은 작물을 심어내는 집약적 농업이 발달하다.
In a land-rich country, intensive agriculture is developed that plants many crops in a certain area. -
♔
김 부장, 동종의 제조업체들이 대거 생겨나고 있어.
Manager kim, there's a lot of manufacturers of the same kind coming up.
♕ 지식 집약적 상품 개발에 주력하여 경쟁력을 높이는 게 좋겠습니다.
We'd better focus on developing knowledge-intensive products to increase our competitiveness.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 집약적 (
지뱍쩍)
📚 Từ phái sinh: • 집약(集約): 하나에 집중하여 모음. 또는 한데 모아서 요약함.
🌷 ㅈㅇㅈ: Initial sound 집약적
-
ㅈㅇㅈ (
자연적
)
: 사람의 힘이 가해지지 않은 자연 그대로의 모습을 지닌 것.
☆☆
Danh từ
🌏 TÍNH TỰ NHIÊN: Việc có hình dạng tự nhiên, không thêm vào sức mạnh của con người. -
ㅈㅇㅈ (
자연적
)
: 사람의 힘이 가해지지 않은 자연 그대로의 모습을 지닌.
☆☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH TỰ NHIÊN: Có hình dạng tự nhiên không có sức mạnh của con người thêm vào. -
ㅈㅇㅈ (
작은집
)
: 작은아버지와 그 가족들이 사는 집.
☆☆
Danh từ
🌏 NHÀ CHÚ: Nhà mà chú và gia đình của chú sinh sống. -
ㅈㅇㅈ (
정육점
)
: 쇠고기, 돼지고기 등의 고기를 파는 가게.
☆☆
Danh từ
🌏 TIỆM THỊT, HÀNG THỊT: Cửa hàng bán thịt như là thịt bò, thịt lợn... -
ㅈㅇㅈ (
지원자
)
: 어떤 조직에 들어가거나 일을 맡기를 원하는 사람.
☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI XIN ỨNG TUYỂN, NGƯỜI DỰ TUYỂN: Người muốn đảm nhận công việc hay tham gia vào tổ chức nào đó. -
ㅈㅇㅈ (
정열적
)
: 마음속에서 뜨겁고 강하게 일어나는 적극적인 감정을 지닌.
☆
Định từ
🌏 CÓ TÍNH CHẤT NHIỆT TÌNH, CÓ TÍNH CHẤT ĐAM MÊ, CÓ TÍNH CHẤT SAY MÊ, CÓ TÍNH CHẤT CUỒNG NHIỆT: Có tính chất của cảm xúc tích cực trào dâng một cách nóng bỏng và mạnh mẽ ở trong lòng. -
ㅈㅇㅈ (
정열적
)
: 마음속에서 뜨겁고 강하게 일어나는 적극적인 감정을 지닌 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH CHẤT NHIỆT TÌNH, TÍNH CHẤT ĐAM MÊ: Điều mang cảm xúc tích cực trào dâng một cách nóng bỏng và mạnh mẽ ở trong lòng. -
ㅈㅇㅈ (
자율적
)
: 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행위를 통제하는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH CHẤT TỰ CHỦ, TÍNH CHẤT TỰ DO: Cái không chịu sự chi phối hoặc kìm kẹp của người khác và tự điều khiển hành động của mình hoặc có thể làm việc theo nguyên tắc. -
ㅈㅇㅈ (
자율적
)
: 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행위를 통제하는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH TỰ CHỦ, MANG TÍNH TỰ DO: Không chịu sự chi phối hoặc kìm kẹp của người khác và tự điều khiển hành động của mình hoặc có thể làm việc theo nguyên tắc.
• Sự kiện gia đình (57) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cảm ơn (8) • Yêu đương và kết hôn (19) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Ngôn ngữ (160) • Tâm lí (191) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Tôn giáo (43) • Hẹn (4) • Vấn đề xã hội (67) • Tìm đường (20) • Diễn tả trang phục (110) • Lịch sử (92) • Xem phim (105) • Sử dụng bệnh viện (204) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Thời tiết và mùa (101) • Nghệ thuật (76) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Khí hậu (53) • Chế độ xã hội (81) • Gọi điện thoại (15) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52)