🌟 논박되다 (論駁 되다)

Động từ

1. 어떤 주장이나 의견의 잘못된 점이 논리적으로 지적되거나 공격받다.

1. BỊ BÁC BỎ, BỊ TRANH LUẬN BÁC BỎ: Điểm sai trái của ý kiến hay chủ trương nào đó được chỉ ra hoặc công kích một cách lôgic.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

논박되는 내용.
What is rebutted.
논박될 여지.
No room for argument.
의견이 논박되다.
Opinions contradict.
주장이 논박되다.
The argument is rebutted.
그의 주장에는 허점이 많아 논박될 여지가 다분했다.
There were many loopholes in his argument, and there was plenty of room for argument.
이 교수의 설명은 아주 논리적이어서 논박될 만한 내용이 전혀 없었다.
Professor lee's explanation was so logical that there was nothing to argue with.
김 의원은 야당 의원들에 의해 논박된 사항들에 대하여 일일이 해명했다.
Kim explained one by one what was refuted by opposition lawmakers.

Từ đồng nghĩa

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 논박되다 (논박뙤다) • 논박되다 (논박뛔다) • 논박되는 (논박뙤는논박뛔는) • 논박되어 (논박뙤어논박뛔어) 논박돼 (논박뙈) • 논박되니 (논박뙤니논박뛔니) • 논박됩니다 (논박뙴니다논박뛤니다)
📚 Từ phái sinh: • 논박(論駁): 어떤 주장이나 의견의 잘못된 점을 논리적으로 지적하거나 공격함.

🌷 ㄴㅂㄷㄷ: Initial sound 논박되다

ㄴㅂㄷㄷ ( 남발되다 ) : 법령이나 지폐, 증서 등이 마구 공포되거나 발행되다. Động từ
🌏 BỊ LẠM PHÁT, ĐƯỢC PHÁT HÀNH BỪA BÃI: Pháp lệnh, tiền giấy hay chứng thư... được công bố hay phát hành bừa bãi.
ㄴㅂㄷㄷ ( 납부되다 ) : 세금이나 등록금 등이 국가 또는 공공 기관에 내어지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC NỘP, ĐƯỢC ĐÓNG: Tiền thuế hay tiền đăng kí được nộp cho nhà nước hay cơ quan công quyền.
ㄴㅂㄷㄷ ( 낭비되다 ) : 돈, 시간, 물건 등이 헛되이 함부로 쓰이다. Động từ
🌏 BỊ LÃNG PHÍ: Tiền bạc, thời gian, vật dụng bị sử dụng bừa bãi, vô ích.
ㄴㅂㄷㄷ ( 논박되다 ) : 어떤 주장이나 의견의 잘못된 점이 논리적으로 지적되거나 공격받다. Động từ
🌏 BỊ BÁC BỎ, BỊ TRANH LUẬN BÁC BỎ: Điểm sai trái của ý kiến hay chủ trương nào đó được chỉ ra hoặc công kích một cách lôgic.
ㄴㅂㄷㄷ ( 납북되다 ) : 북한으로 납치되다. Động từ
🌏 BỊ BẮT CÓC VỀ BẮC HÀN: Bị bắt cóc đưa đi về Bắc Hàn.
ㄴㅂㄷㄷ ( 나불대다 ) : 얇고 가벼운 물체가 바람에 날리어 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다. Động từ
🌏 PHẦN PHẬT, PHẤT PHỚI: Vật thể nhẹ và mỏng bị gió thổi bay và lay chuyển liên tục. Hoặc làm như vậy.
ㄴㅂㄷㄷ ( 나불대다 ) : (속된 말로) 조심하지 않고 자꾸 아무렇게나 말을 하다. Động từ
🌏 SUỒNG SẢ, NHĂNG CUỘI: (cách nói thông tục) Thường hay nói năng bừa bãi và không thận trọng.
ㄴㅂㄷㄷ ( 나부대다 ) : 얌전히 가만히 있지 못하고 계속 움직이다. Động từ
🌏 CHẠY VÒNG VÈO, CHẠY LĂNG QUĂNG, CHẠY LUNG TUNG: Không ngoan ngoãn ở yên mà cứ liên tục di chuyển.

💕Start 논박되다 🌾End

Start 논

논 End

Start 박

박 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Gọi điện thoại (15) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Hẹn (4) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Khí hậu (53) • Thông tin địa lí (138) • Mối quan hệ con người (255) • Chế độ xã hội (81) • Cách nói thời gian (82) • Xem phim (105) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Giải thích món ăn (119) • Du lịch (98) • Sự kiện gia đình (57) • Lịch sử (92) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Mối quan hệ con người (52) • Vấn đề môi trường (226) • Diễn tả vị trí (70) • Diễn tả trang phục (110) • Vấn đề xã hội (67) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Văn hóa đại chúng (52) • Cách nói thứ trong tuần (13)