🌟 시각 (時刻)

☆☆   名词  

1. 연속되는 시간의 어느 한 지점.

1. 时刻时候: 连续的时间中的某一个点。

🗣️ 配例:
  • 일몰 시각.
    Sunset time.
  • 일출 시각.
    Sunrise time.
  • 늦은 시각.
    Late hour.
  • 예고된 시각.
    Predicted time.
  • 이른 시각.
    Early.
  • 해 뜨는 시각.
    Sunrise time.
  • 사내는 예고된 시각이면 어김없이 나타났다.
    The man showed up at the pre-announced.
  • 여름이 가까이 왔는지 부쩍 해 지는 시각이 늦어졌다.
    The summer has come near, and the time has been delayed.
  • 저 잠시 밖에 좀 나갔다 올게요.
    I'm going out for a while.
    이렇게 늦은 시각에 어디를 가려는 거니?
    Where are you going at this late hour?
近义词 시간(時間): 어떤 때에서 다른 때까지의 동안., 어떤 일을 하도록 정해진 때. 또는 하…

2. 얼마 안 되는 짧은 시간.

2. 刹那片刻: 很短一段时间。

🗣️ 配例:
  • 시각이 급하다.
    Visibility is urgent.
  • 시각이 위태하다.
    Visibility is at stake.
  • 시각이 촉박하다.
    Visibility is tight.
  • 시각을 다투다.
    Contend for time.
  • 시각을 지체하다.
    Retard one's vision.
  • 지금은 도망치기에도 시각이 촉박한 상황이다.
    Right now, we're in a situation where we're close to getting away.
  • 조금도 시각을 지체하면 안 되는 일이니 서둘러 주세요.
    It's not a matter of delay, so please hurry.
  • 휴, 정말 일분일초가 아깝다.
    Phew, it's such a waste of every minute and second.
    무슨 일인데 그렇게 시각을 다투는 거야?
    What's going on, you're arguing so much?

🗣️ 发音, 活用: 시각 (시각) 시각이 (시가기) 시각도 (시각또) 시각만 (시강만)
📚 類別: 时间   旅游  


🗣️ 시각 (時刻) @ 释义

🗣️ 시각 (時刻) @ 配例

Start

End

Start

End


家务 (48) 利用医院 (204) 体育 (88) 利用公共机构 (59) 讲解饮食 (78) 学校生活 (208) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 打招呼 (17) 致谢 (8) 叙述事件,事故,灾害 (43) 旅游 (98) 社会制度 (81) 兴趣 (103) 韩国生活 (16) 建筑 (43) 交换个人信息 (46) 购物 (99) 文化差异 (47) 职业与前途 (130) 地理信息 (138) 介绍(自己) (52) 外表 (121) 饮食文化 (104) 健康 (155) 人际关系 (255) 大众文化 (52) 职场生活 (197) 恋爱与结婚 (19) 表达日期 (59) 家庭活动 (57)