🌟 삼족 (三族)

名词  

1. 친가와 외가와 처가의 가족.

1. 三族: 指本家、 外婆家与妻子家的亲属。

🗣️ 配例:
  • 죄인의 삼족.
    The three tribes of sinners.
  • 삼족이 멸하다.
    The three kingdoms are destroyed.
  • 삼족을 멸하다.
    Defeat the three tribe.
  • 삼족을 멸하는 벌은 나라에 반란을 일으킨 자에게 내려진 아주 큰 형벌이다.
    The punishment for the destruction of the three kingdoms is a very large punishment given to those who revolted against the country.
  • 옛날에는 큰 죄를 지으면 죄인의 삼족, 즉 친가, 외가, 처가의 온 가족을 모두 사형시켰다.
    In the old days, a great sin was put to death by the three tribes of sinners, namely the relatives, the maternal family and the whole family of their wives.
  • 감히 왕인 나를 배반하다니! 죄인의 삼족을 멸하라!
    How dare you betray me, the king! exterminate the three tribes of sinners!
    전하, 제발 가족들은 살려 주십시오!
    Your highness, please save the family!

🗣️ 发音, 活用: 삼족 (삼족) 삼족이 (삼조기) 삼족도 (삼족또) 삼족만 (삼종만)

Start

End

Start

End


建筑 (43) 大众文化 (82) 家庭活动(节日) (2) 社会问题 (67) 媒体 (36) 学校生活 (208) 利用公共机构(图书馆) (6) 心理 (191) 交换个人信息 (46) 职场生活 (197) 表达时间 (82) 天气与季节 (101) 查询路线 (20) 利用医院 (204) 气候 (53) 利用药店 (10) 讲解料理 (119) 家务 (48) 一天的生活 (11) 介绍(家属) (41) 大众文化 (52) 叙述事件,事故,灾害 (43) 购物 (99) 环境问题 (226) 致谢 (8) 教育 (151) 科学与技术 (91) 语言 (160) 表达星期 (13) 利用公共机构 (8)