🌟 새침하다
动词
1. 성격이나 행동을 조금 차갑게 굴다.
1. 冷淡: 性格或行动较为冷漠。
-
성격이 새침하다.
Charming. -
아이가 새침하다.
The child is fresh. -
태도가 새침하다.
Attitude is fresh. -
하는 짓이 새침하다.
What you're doing is fresh. -
행동이 새침하다.
Be coy in action. -
그 친구의 첫인상은 새침하고 도도하고 차가웠다.
The friend's first impression was fresh, haughty and cold. -
여배우는 기자의 질문에도 잘 대답하지 않고 새침했다.
The actress did not answer the reporter's questions well, but she was coy. -
♔
너 처음에 새침해서 말도 걸기 힘들었어.
You were so coy at first that i couldn't even talk to you.
♕ 그래? 내가 얼마나 정이 많은데.
Really? i'm so affectionate.
🗣️ 发音, 活用: • 새침하다 (
새침하다)
📚 派生词: • 새침: 남에게 관심이 없는 듯 조금 차가운 태도.
🗣️ 새침하다 @ 配例
- 뾰족하고 새침하다. [뾰족하다]
• 历史 (92) • 社会问题 (67) • 利用公共机构（邮局） (8) • 职业与前途 (130) • 艺术 (76) • 心理 (191) • 地理信息 (138) • 法律 (42) • 叙述外貌 (97) • 恋爱与结婚 (19) • 查询路线 (20) • 健康 (155) • 经济∙经营 (273) • 表达时间 (82) • 韩国生活 (16) • 大众文化 (82) • 约定 (4) • 打电话 (15) • 兴趣 (103) • 大众文化 (52) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 体育 (88) • 家庭活动 (57) • 政治 (149) • 气候 (53) • 道歉 (7) • 表达方向 (70) • 利用公共机构 (59) • 演出与欣赏 (8) • 外表 (121)