🌟 새침하다
Verb
1. 성격이나 행동을 조금 차갑게 굴다.
1. BE COY: For one's personality or behavior to be a little cold.
-
성격이 새침하다.
Charming. -
아이가 새침하다.
The child is fresh. -
태도가 새침하다.
Attitude is fresh. -
하는 짓이 새침하다.
What you're doing is fresh. -
행동이 새침하다.
Be coy in action. -
그 친구의 첫인상은 새침하고 도도하고 차가웠다.
The friend's first impression was fresh, haughty and cold. -
여배우는 기자의 질문에도 잘 대답하지 않고 새침했다.
The actress did not answer the reporter's questions well, but she was coy. -
♔
너 처음에 새침해서 말도 걸기 힘들었어.
You were so coy at first that i couldn't even talk to you.
♕ 그래? 내가 얼마나 정이 많은데.
Really? i'm so affectionate.
🗣️ Pronunciation, Application: • 새침하다 (
새침하다)
📚 Derivative: • 새침: 남에게 관심이 없는 듯 조금 차가운 태도.
🗣️ 새침하다 @ Usage Example
- 뾰족하고 새침하다. [뾰족하다]
• Politics (149) • Inviting and visiting (28) • Environmental issues (226) • Family events (57) • Appearance (121) • Using public institutions (library) (6) • Describing food (78) • The arts (23) • Describing events, accidents, disasters (43) • Sports (88) • Social system (81) • Law (42) • Describing location (70) • Expressing gratitude (8) • Pop culture (82) • Human relationships (52) • Comparing cultures (78) • Education (151) • School life (208) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Science & technology (91) • Occupation & future path (130) • Purchasing goods (99) • Using public institutions (post office) (8) • Using a pharmacy (10) • Hobby (103) • Religion (43) • Expressing emotion/feelings (41) • Geological information (138) • Health (155)