🌟 재다

动词  

1. 물건을 차곡차곡 잘 쌓아 두다.

1. : 把东西整整齐齐地堆好。

🗣️ 配例:
  • 볏단.
    Jan crest.
  • 수건을 재다.
    Take a towel.
  • 쌀을 재다.
    Measure the rice.
  • 양식을 재다.
    Measure the form.
  • 옷장에 재다.
    Measure in the closet.
  • 동생은 누가 가져갈세라 서랍에 구슬을 꼭꼭 재어 두었다.
    My brother measured the beads in the drawer for someone to take them.
  • 날이 추워지자 어머니는 장롱에 재어 있던 겨울 이불을 하나 꺼내 오셨다.
    When it was cold, mother brought out a winter blanket that had been measured in the wardrobe.
  • 옷 좀 잘 개서 넣어 두지 방 꼴이 이제 뭐니?
    I'm gonna have to fold up my clothes. what's this room like?
    안 그래도 서랍에 두려던 참이었어요.
    I was just about to measure it in the drawer.
近义词 쟁이다: 여러 개의 물건을 차곡차곡 쌓아 두다., 고기 등의 음식을 양념하여 그릇에 차곡…
본말 재우다: 물건을 차곡차곡 잘 쌓아 두다., 음식을 양념하여 그릇에 차곡차곡 담아 두다.,…

2. 음식을 양념하여 그릇에 차곡차곡 담아 두다.

2. : 把食物涂上调料,整齐地放在碗里。

🗣️ 配例:
  • 불고기.
    Jan bulgogi.
  • 배추를 재다.
    Measure the cabbage.
  • 간장에 재다.
    Measure in soy sauce.
  • 소금에 재다.
    To measure with salt.
  • 양념에 재다.
    Measure with seasoning.
  • 나는 꿀에 배를 먹으니 기침이 조금 멎는 듯했다.
    I ate my belly in honey and the cough seemed to stop a little.
  • 어머니는 내일 제사에 쓸 소고기를 양념에 재서 냉장고에 넣어 두셨다.
    Mother measured the beef for tomorrow's ritual and put it in the refrigerator.
  • 이번에는 김치가 좀 짜게 된 것 같아요.
    I think the kimchi is a little salty this time.
    아무래도 무를 소금물에 너무 오래 쟀나 봐요.
    I guess i've been measuring the radish in salt water for too long.
近义词 쟁이다: 여러 개의 물건을 차곡차곡 쌓아 두다., 고기 등의 음식을 양념하여 그릇에 차곡…
본말 재우다: 물건을 차곡차곡 잘 쌓아 두다., 음식을 양념하여 그릇에 차곡차곡 담아 두다.,…

🗣️ 发音, 活用: 재다 (재ː다) (재ː) 재니 (재ː니)


🗣️ 재다 @ 释义

🗣️ 재다 @ 配例

Start

End

Start

End


叙述性格 (365) 人际关系 (255) 表达方向 (70) 政治 (149) 天气与季节 (101) 职场生活 (197) 谈论失误经验 (28) 家庭活动(节日) (2) 利用医院 (204) 媒体 (36) 叙述服装 (110) 大众文化 (82) 交换个人信息 (46) 韩国生活 (16) 宗教 (43) 表达时间 (82) 健康 (155) 经济∙经营 (273) 演出与欣赏 (8) 叙述外貌 (97) 文化差异 (47) 体育 (88) 历史 (92) 致谢 (8) 查询路线 (20) 文化比较 (78) 教育 (151) 道歉 (7) 职业与前途 (130) 艺术 (23)