🌟 진원지 (震源地)

名词  

1. 가장 먼저 지진파가 생겨난 지구 내부의 지점. 또는 그 지점 바로 위에 있는 지표상의 지점.

1. 震源: 在地球内部最先产生振波的地方;或指就在其正上方之地表上的地方。

🗣️ 配例:
  • 지진의 진원지.
    The epicenter of an earthquake.
  • 진원지의 깊이.
    Depth of epicenter.
  • 진원지가 깊다.
    The epicenter is deep.
  • 진원지가 얕다.
    The epicenter is shallow.
  • 진원지를 찾다.
    Find the epicenter.
  • 진원지를 추정하다.
    Estimate the epicenter.
  • 지진이 크게 일어날수록 진원지의 범위도 넓어진다.
    The greater the earthquake, the wider the range of the epicenter.
  • 연구원은 지진의 진원지를 태평양의 섬으로 추정했다.
    The institute estimated the epicenter of the earthquake as an island in the pacific ocean.
  • 지진의 피해가 컸던 이유는 무엇입니까?
    Why was the earthquake so damaging?
    지진이 시작되는 진원지가 얕았기 때문입니다.
    Because the epicenter of the earthquake was shallow.
近义词 진원(震源): 가장 먼저 지진파가 생겨난 지구 내부의 지점., (비유적으로) 사건이나 소…

2. (비유적으로) 사건이나 소동이 일어난 원인이 되는 곳.

2. 源头: (喻义)事件或骚乱的发源地。

🗣️ 配例:
  • 사건의 진원지.
    The epicenter of the incident.
  • 소동의 진원지.
    The epicenter of a disturbance.
  • 소문의 진원지.
    The epicenter of rumors.
  • 진원지를 찾다.
    Find the epicenter.
  • 진원지를 파악하다.
    Grasp the epicenter.
  • 가축 전염병의 진원지는 한 농가로 밝혀졌다.
    The epicenter of the livestock epidemic turned out to be a farmhouse.
  • 경찰에서는 폭력 사건의 진원지를 파악하기 위해 조사 중이다.
    The police are investigating the origin of the violence.
  • 장관이 뇌물을 받았다던데.
    I heard the minister took bribes.
    기자가 소문이 시작된 진원지를 취재했다고 들었어.
    I heard the reporter covered the epicenter where the rumors began.

🗣️ 发音, 活用: 진원지 (지ː눤지)

Start

End

Start

End

Start

End


利用医院 (204) 交换个人信息 (46) 周末与假期 (47) 大众文化 (52) 心理 (191) 约定 (4) 讲解料理 (119) 业余生活 (48) 表达时间 (82) 经济∙经营 (273) 天气与季节 (101) 利用公共机构 (8) 艺术 (23) 体育 (88) 健康 (155) 讲解饮食 (78) 介绍(家属) (41) 大众文化 (82) 邀请与访问 (28) 人际关系 (52) 利用公共机构(图书馆) (6) 语言 (160) 气候 (53) 文化差异 (47) 表达情感、心情 (41) 多媒体 (47) 地理信息 (138) 哲学,伦理 (86) 叙述性格 (365) 致谢 (8)