🌟 찔끔
副词
1. 겁이 나거나 놀라서 몸을 갑자기 뒤로 물러서듯 움츠리는 모양.
1. 瑟缩地: 因害怕或吃惊身体像后退一样突然蜷缩起来的样子。
-
찔끔 기어들다.
Crawl in. -
찔끔 긴장하다.
Slightly nervous. -
찔끔 놀라다.
Slightly surprised. -
찔끔 물러서다.
Slightly back off. -
찔끔 움츠리다.
Slightly shrink. -
큰 고함 소리에 승규는 찔끔 놀랐다.
The loud shout startled seung-gyu. -
나는 찔끔 기어들어가며 조그마한 목소리로 대답했다.
I crawled in and answered in a small voice. -
♔
왜 잔뜩 겁을 먹고 찔끔 물러서고 그래요?
Why are you so scared and backing down?
♕ 아무래도 귀신을 본 것 같아요.
I think i've seen a ghost.
🗣️ 发音, 活用: • 찔끔 (
찔끔)
📚 派生词: • 찔끔하다: 겁이 나거나 놀라서 몸을 갑자기 뒤로 물러서듯 움츠리다.
🗣️ 찔끔 @ 配例
🌷 ㅉㄲ: Initial sound 찔끔
-
ㅉㄲ (
쬐끔
)
: → 쪼금 2
副词
🌏 -
ㅉㄲ (
짝꿍
)
: 학교 등에서 짝을 이루는 사람.
名词
🌏 同桌，伙伴: 指在学校等里结伴的人。 -
ㅉㄲ (
쪼끔
)
: 적은 분량이나 적은 정도.
名词
🌏 微量: 很少的分量或程度。 -
ㅉㄲ (
쪼끔
)
: 분량이나 정도가 적게.
副词
🌏 一点点: 分量或程度稀少地。 -
ㅉㄲ (
찔끔
)
: 액체 등이 조금씩 새어 흐르거나 나왔다 그치는 모양.
副词
🌏 断断续续地: 液体等一点一点撒漏出来或流出来之后又停止的样子。 -
ㅉㄲ (
쬐끔
)
: → 쪼금 1
名词
🌏 -
ㅉㄲ (
찔끔
)
: 겁이 나거나 놀라서 몸을 갑자기 뒤로 물러서듯 움츠리는 모양.
副词
🌏 瑟缩地: 因害怕或吃惊身体像后退一样突然蜷缩起来的样子。
• 教育 (151) • 讲解饮食 (78) • 法律 (42) • 科学与技术 (91) • 表达星期 (13) • 交换个人信息 (46) • 利用公共机构（邮局） (8) • 建筑 (43) • 多媒体 (47) • 查询路线 (20) • 艺术 (23) • 健康 (155) • 周末与假期 (47) • 政治 (149) • 大众文化 (52) • 叙述外貌 (97) • 购物 (99) • 天气与季节 (101) • 讲解料理 (119) • 大众文化 (82) • 业余生活 (48) • 饮食文化 (104) • 利用药店 (10) • 表达时间 (82) • 恋爱与结婚 (19) • 点餐 (132) • 表达情感、心情 (41) • 媒体 (36) • 表达方向 (70) • 演出与欣赏 (8)