🌟 찔끔

Adverbio  

1. 겁이 나거나 놀라서 몸을 갑자기 뒤로 물러서듯 움츠리는 모양.

1. POCO: Forma en que uno encoge el cuerpo dando un paso atrás por miedo o sorpresa.

🗣️ Ejemplo:
  • 찔끔 기어들다.
    Crawl in.
  • 찔끔 긴장하다.
    Slightly nervous.
  • 찔끔 놀라다.
    Slightly surprised.
  • 찔끔 물러서다.
    Slightly back off.
  • 찔끔 움츠리다.
    Slightly shrink.
  • 큰 고함 소리에 승규는 찔끔 놀랐다.
    The loud shout startled seung-gyu.
  • 나는 찔끔 기어들어가며 조그마한 목소리로 대답했다.
    I crawled in and answered in a small voice.
  • 왜 잔뜩 겁을 먹고 찔끔 물러서고 그래요?
    Why are you so scared and backing down?
    아무래도 귀신을 본 것 같아요.
    I think i've seen a ghost.

🗣️ Pronunciación, Uso: 찔끔 (찔끔)
📚 Palabra derivada: 찔끔하다: 겁이 나거나 놀라서 몸을 갑자기 뒤로 물러서듯 움츠리다.

🗣️ 찔끔 @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Trabajo y Carrera profesional (130) Intercambiando datos personales (46) Pasatiempo (103) En instituciones públicas (59) Información geográfica (138) Actuación y diversión (8) Clima y estación (101) Eventos familiares (festividad) (2) Vida residencial (159) Relaciones humanas (255) Filosofía, ética (86) Haciendo pedidos de comida (132) Cultura gastronómica (104) Arte (23) Haciendo saludos (17) Expresando caracteres (365) En la farmacia (10) Pidiendo disculpas (7) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Expresando emociones/sentimientos (41) Diferencias culturales (47) Vida laboral (197) Cultura popular (52) Vida en Corea (16) Relaciones humanas (52) Clima (53) Apariencia (121) Ley (42) Presentando comida (78) Historia (92)