🌟 흥청대다
动词
1. 매우 재미있거나 즐거워서 마음껏 즐기다.
-
흥청대는 거리.
Hanging streets. -
흥청대는 분위기.
An atmosphere of excitement. -
흥청대는 술집.
A gay bar. -
흥청대며 놀다.
Have fun. -
흥청대며 춤추다.
Dance in a merry-go-round. -
사람들은 밤새도록 술을 마시고 흥청대며 놀았다.
The people drank and played all night long. -
나이트클럽 안에는 흥청대며 춤을 추는 사람들로 가득했다.
Inside the nightclub was full of revelers. -
♔
어제 모임 분위기 어땠어?
How was the meeting yesterday?
♕ 다들 흥청대는 분위기여서 나도 같이 신나게 놀았어.
Everyone was in a merry mood, so i had a lot of fun with them.
近义词
흥청거리다: 매우 재미있거나 즐거워서 마음껏 즐기다., 돈이나 물건 등을 아끼지 않고 마…
2. 돈이나 물건 등을 아끼지 않고 마구 쓰다.
-
흥청대며 돈을 쓰다.
Spend money on a spree. -
흥청대며 살다.
Live on a spree. -
흥청대며 지내다.
Go on a spree. -
마구 흥청대다.
Go wild. -
승규는 돈을 물 쓰듯 쓰면서 흥청대며 살았다.
Seung-gyu lived on a spree, spending money like water. -
민준이는 돈이 많은 것도 아니면서 흥청대며 비싼 물건을 사들였다.
Min-jun was not even rich, but he was hustling and buying expensive things. -
♔
너 언제까지 그렇게 흥청대면서 살 거야?
How long are you going to go on such a spree?
♕ 네가 생각하는 것만큼 내가 돈을 막 쓰고 다니는 건 아니니까 걱정 마.
I'm not spending as much money as you think, so don't worry.
近义词
흥청거리다: 매우 재미있거나 즐거워서 마음껏 즐기다., 돈이나 물건 등을 아끼지 않고 마…
🗣️ 发音, 活用: • 흥청대다 (
흥청대다)
🌷 ㅎㅊㄷㄷ: Initial sound 흥청대다
-
ㅎㅊㄷㄷ (
합치되다
)
: 의견, 주장, 생각 등이 서로 어긋나지 않고 정확히 맞게 되다.
动词
🌏 一致，相符，合乎: 意见、主张、想法等相互没有出入，完全符合。 -
ㅎㅊㄷㄷ (
흡착되다
)
: 어떤 물질이 달라붙게 되다.
动词
🌏 吸附，贴在，粘在，黏在，吸住: 某种物质被贴住。 -
ㅎㅊㄷㄷ (
호칭되다
)
: 이름이 지어져 불리다.
动词
🌏 被称呼: 被取名并叫名字。 -
ㅎㅊㄷㄷ (
확충되다
)
: 규모가 늘어나고 부족한 것이 보충되다.
动词
🌏 扩张，扩充: 规模增大，不足的东西被补充好。 -
ㅎㅊㄷㄷ (
휘청대다
)
: 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 자꾸 흔들리다.
动词
🌏 直打颤，直晃: 细长的东西有弹力地摆动，缓慢地不停晃动。 -
ㅎㅊㄷㄷ (
흠칫대다
)
: 몸을 움츠리며 갑자기 자꾸 놀라다.
动词
🌏 一颤，一抖: 蜷缩身体，总是突然受惊吓。 -
ㅎㅊㄷㄷ (
흥청대다
)
: 매우 재미있거나 즐거워서 마음껏 즐기다.
动词
🌏 得意忘形，放浪形骸，尽情享乐: 非常有意思或愉快而纵情地享受。 -
ㅎㅊㄷㄷ (
함축되다
)
: 겉으로 드러나지 않고 속에 간직되다.
动词
🌏 含蓄，隐含: 藏于内而不显于外。 -
ㅎㅊㄷㄷ (
호출되다
)
: 어떤 사람이 전화나 전신을 통해 불리다.
动词
🌏 被拨打，接电话: 某人通过电话或电信被联系到。 -
ㅎㅊㄷㄷ (
해체되다
)
: 단체 등이 흩어지다.
动词
🌏 解体，解散: 团体等散掉。
• 韩国生活 (16) • 打招呼 (17) • 利用药店 (10) • 叙述性格 (365) • 体育 (88) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 家庭活动（节日） (2) • 心理 (191) • 约定 (4) • 经济∙经营 (273) • 利用交通 (124) • 法律 (42) • 环境问题 (226) • 大众文化 (52) • 表达情感、心情 (41) • 谈论失误经验 (28) • 天气与季节 (101) • 讲解料理 (119) • 人际关系 (52) • 道歉 (7) • 致谢 (8) • 哲学，伦理 (86) • 外表 (121) • 讲解饮食 (78) • 教育 (151) • 爱情和婚姻 (28) • 科学与技术 (91) • 建筑 (43) • 地理信息 (138) • 家庭活动 (57)