🌟 -으냐는군

1. (아주낮춤으로) 다른 사람의 질문을 상대방에게 전할 때 쓰는 표현.

1. (无对应词汇): (高卑)表示向对方转达别人所提的问题。

🗣️ 配例:
  • 유민이가 야구장에 가면 사람이 그렇게 많으냐는군.
    Yoomin asks if there are so many people at the ballpark.
  • 친구들이 새로 이사한 아파트는 얼마나 넓으냐는군.
    How big is your new apartment?
  • 다들 이런 방식으로 일을 처리하는 것이 옳으냐는군.
    They're asking if it's right to do things this way.
  • 민준이가 자기가 선물한 옷이 아이에게 작으냐는군.
    Min-joon asked if the clothes he gave him were small.
    아주 딱 맞아. 민준 씨에게 선물 고맙다고 전해 줘.
    It fits perfectly. tell minjun thank you for the present.
参考词 -냐는군: (아주낮춤으로) 다른 사람의 질문을 상대방에게 전할 때 쓰는 표현.
参考词 -느냐는군: (아주낮춤으로) 다른 사람의 질문을 상대방에게 전할 때 쓰는 표현.

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


社会问题 (67) 邀请与访问 (28) 表达方向 (70) 介绍(自己) (52) 人际关系 (255) 饮食文化 (104) 居住生活 (159) 利用交通 (124) 文化差异 (47) 演出与欣赏 (8) 学校生活 (208) 兴趣 (103) 大众文化 (52) 地理信息 (138) 科学与技术 (91) 看电影 (105) 宗教 (43) 法律 (42) 经济∙经营 (273) 家务 (48) 爱情和婚姻 (28) 环境问题 (226) 表达日期 (59) 政治 (149) 建筑 (43) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 表达情感、心情 (41) 天气与季节 (101) 外表 (121) 家庭活动 (57)