🌟 까딱없이
副词
1. 바뀌거나 달라지는 것이나 아무 사고 없이 온전하게.
-
까딱없이 견디다.
Endure without a hitch. -
까딱없이 버티다.
Hold fast. -
까딱없이 자라다.
Grow up without a hitch. -
까딱없이 잘 살다.
Live well without a hitch. -
까딱없이 지내다.
Get along without a hitch. -
큰 홍수에도 댐은 까딱없이 잘 견뎠다.
Despite the great flood, the dam endured unabatedly. -
마당의 나무는 비바람에도 까딱없이 잘 자랐다.
The trees in the yard grew perfectly in the rain and wind. -
♔
민준아, 한국보다 그쪽이 더 춥다던데 괜찮니?
Minjun, i heard it's colder than korea. are you okay?
♕ 저는 까딱없이 지내고 있어요. 걱정하지 마세요.
I'm getting along without a hitch. don't worry.
🗣️ 发音, 活用: • 까딱없이 (
까따겁씨)
📚 派生词: • 까딱없다: 바뀌거나 달라지는 것이나 아무 사고 없이 온전하다.
🌷 ㄲㄸㅇㅇ: Initial sound 까딱없이
-
ㄲㄸㅇㅇ (
까딱없이
)
: 바뀌거나 달라지는 것이나 아무 사고 없이 온전하게.
副词
🌏 岿然不动地，安然无恙地: 没有改变或变化、也没有任何问题、很完整地。 -
ㄲㄸㅇㅇ (
끄떡없이
)
: 어떤 어려운 일이 있어도 흔들리지 않고 그대로.
副词
🌏 纹丝不动地，稳如泰山地，毫不动摇地: 不管遇到什么事都不动摇，保持原样地。
• 家庭活动（节日） (2) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 健康 (155) • 家务 (48) • 看电影 (105) • 宗教 (43) • 邀请与访问 (28) • 艺术 (23) • 天气与季节 (101) • 韩国生活 (16) • 历史 (92) • 文化差异 (47) • 致谢 (8) • 点餐 (132) • 谈论失误经验 (28) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 业余生活 (48) • 环境问题 (226) • 叙述性格 (365) • 周末与假期 (47) • 人际关系 (52) • 政治 (149) • 大众文化 (82) • 法律 (42) • 讲解饮食 (78) • 一天的生活 (11) • 社会问题 (67) • 查询路线 (20) • 经济∙经营 (273) • 利用公共机构 (8)