🌟 까딱없이

副词

1. 바뀌거나 달라지는 것이나 아무 사고 없이 온전하게.

1. 岿然不动地，安然无恙地: 没有改变或变化、也没有任何问题、很完整地。

🗣️ 配例:

까딱없이 견디다.
Endure without a hitch.
까딱없이 버티다.
Hold fast.
까딱없이 자라다.
Grow up without a hitch.
까딱없이 잘 살다.
Live well without a hitch.
까딱없이 지내다.
Get along without a hitch.
큰 홍수에도 댐은 까딱없이 잘 견뎠다.
Despite the great flood, the dam endured unabatedly.
마당의 나무는 비바람에도 까딱없이 잘 자랐다.
The trees in the yard grew perfectly in the rain and wind.
♔ 민준아, 한국보다 그쪽이 더 춥다던데 괜찮니?
Minjun, i heard it's colder than korea. are you okay?
♕ 저는 까딱없이 지내고 있어요. 걱정하지 마세요.
I'm getting along without a hitch. don't worry.

까딱없이: undamaged; unaffected,びくともせず。へいきで【平気で】,sain et sauf, dans son intégrité, sans être affecté,sano y salvo, a salvo, intactamente,بشكل غير ضار، بشكل غير متأثّر، بشكل غير مؤثَّر,хэвээрээ, юу ч болоогүй юм шиг,một cách không hề hấn gì, một cách bình an vô sự,อย่างสมบูรณ์, อย่างไม่เปลี่ยนแปลง, อย่างมั่นคง, อย่างไม่บุบสลาย, อย่างไม่หวั่นไหว,dengan lengkap, dengan utuh,в целости и сохранности,岿然不动地，安然无恙地,

🗣️ 发音, 活用: • 까딱없이 (까따겁씨)
📚 派生词: • 까딱없다: 바뀌거나 달라지는 것이나 아무 사고 없이 온전하다.

🌷 ㄲㄸㅇㅇ: Initial sound 까딱없이

ㄲㄸㅇㅇ ( 까딱없이 ) : 바뀌거나 달라지는 것이나 아무 사고 없이 온전하게. 副词
🌏 岿然不动地，安然无恙地: 没有改变或变化、也没有任何问题、很完整地。
ㄲㄸㅇㅇ ( 끄떡없이 ) : 어떤 어려운 일이 있어도 흔들리지 않고 그대로. 副词
🌏 纹丝不动地，稳如泰山地，毫不动摇地: 不管遇到什么事都不动摇，保持原样地。

💕Start 까딱없이 🌾End

Start 까

까 End

Start 딱

딱 End

Start 없

없 End

Start 이

이 End

📚 類別

• 利用医院 (204) • 爱情和婚姻 (28) • 看电影 (105) • 打招呼 (17) • 邀请与访问 (28) • 讲解饮食 (78) • 文化差异 (47) • 政治 (149) • 艺术 (23) • 叙述外貌 (97) • 打电话 (15) • 体育 (88) • 叙述服装 (110) • 文化比较 (78) • 建筑 (43) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 社会制度 (81) • 健康 (155) • 演出与欣赏 (8) • 学校生活 (208) • 艺术 (76) • 旅游 (98) • 饮食文化 (104) • 查询路线 (20) • 法律 (42) • 表达星期 (13) • 气候 (53) • 环境问题 (226) • 约定 (4) • 购物 (99)