🌟
고생
(苦生)
🗣️
النطق, تصريف:
•
고생
(고생
)
📚
اشتقاق:
•
•
📚
الفئة:
🗣️
고생
(苦生)
@ تفسير
하지 않아도 되는데 일부러 하거나 뜻하지 않게 하게 된 고생 .
실속이나 보람도 없이 고생 함. 또는 그런 고생 .
(비유적으로) 세상의 어려움과 고생 .
🗣️
고생
(苦生)
@ نماذج لاستخدام حقيقي
우리 애가 아토피로 고생 중이에요.
네. 그런데 가르칠 것이 너무 많아서 고생 중입니다.
이번 계약만 성사되면 우리도 이제 고생 끝이야!
내 여동생은 부잣집 아들에게 시집가 고생 없이 행복하게 잘산다.
여기까지 오느라 고생 많았어.
김 씨는 알몸으로 상경하여 갖은 고생 끝에 자수성가하였다.
고생 끝에 가수로 데뷔한 그는 무대 위에서 열창을 하고는 눈물을 흘렸다.
수술할 때 많이 무서웠지? 고생 많았어.
그녀는 고생 끝에 세계 최고봉 등정에 성공한 최초의 여성 산악인이었다.
며칠째 변비로 고생 중인 지수는 배가 거북해서 약국을 찾았다.
‘집 떠나면 고생 ’이란 말은 동서고금을 막론하고 만고의 진리지.
그는 죽을 때까지 고생 한 번 하지 않고 만세를 누리다 세상을 떠났다.
피나는 고생 .
무지한 고생 .
무지하게 고생 하다.
승규는 시험 준비를 하면서 길고도 지루하며 무지한 고생 을 했지만 잘 견뎌냈다.
고생 끝.
고생 끝에 낙이 온다.
여보, 그동안 애들 뒷바라지하느라 고생 많았소.
당신이야 말로 아이들 대학까지 졸업시키느라 고생 많이 했어요.
인도로 부임한 주재원은 아직 음식 문화에 적응하지 못해 고생 중이다.
나는 고생 많았던 지난날을 구구절절하게 써 나갔다.
데릴사위 노릇을 하려면 고생 좀 하겠다.
한참의 고생 끝에 그는 마치 마의 한계를 넘어선 것 같은 느낌이 들었다.
멀리서 오시느라 고생 많으셨어요.
요즘 변비에 걸려서 고생 중이에요.
그러네요, 할머니는 고생 좀 하시겠지만.
할아버지는 자식들을 고생 시켜 가며 오래 살고 싶지 않다고 하셨다.
어머니, 아버지, 저희들 가르치시느라고 고생 많으셨죠?
이 벼를 키워 내시느라 고생 많이 하셨겠어요.
천에 하나 합격하는 시험을 통과했으니 지수도 이제 고생 끝이다.
고생 끝에 낙이 온다고 앞으로는 좋은 일만 있을 거예요.
나는 전쟁 때 부모님 잃어버리고 고생 참 많이 했지.
저 사람은 가문의 후광 덕에 별다른 고생 없이 저 자리에까지 올랐지.
그동안 이번 일 마무리하느라 고생 많았어.
이번에 드디어 계획서가 통과되었다면서? 그동안 고생 많았어.
지수는 부잣집 외동딸로 고생 모르며 부귀하게 자라 세상 물정에 어둡다.
매형 고생 많으셨어요.
고생 끝에 낙이 온다고 민준이는 재수를 하면서 공부에 매진한 결과 의대에 합격했다.
고등학교 3년 동안 고생 많았다. 졸업을 축하한다.
별별 고생 .
어서 와. 오느라 고생 많았지?
오랫동안의 고생 .
그간의 고생 .
유민이는 그간의 고생 은 과거의 일로 남겨 두고 마침내 국가 대표의 꿈을 이루었다.
맞아. 은팔찌 차고 고생 좀 해 봐야 정신차릴 거야.
나 없이 혼자 두 아이를 키우느라 정말 고생 많았어요.
이번 여행은 고급 호텔에 예약되었기 때문에 고생 없이 쉬다 올 수 있을 것이다.
갖은 고생 .
아버지가 돌아가신 후에 어머니는 갖은 고생 을 하며 우리 남매를 키우셨다.
며칠째 감기가 심하게 걸려서 고생 중이에요.
🌷
고생
: 식사와 식사 사이에 간단히 먹는 음식.
🌏 وجبة خفيفة : طعام خفيف يُؤكَل بين الوجبات
: 마른 나뭇잎처럼 거무스름한 누런 색.
🌏 بني : لون أصفر غامق مثل أوراق شجرة مجففة
: 어떤 것을 향하여 끌리는 감정과 생각.
🌏 اهتمام ، عناية : الشعور أو الفكر المنجذب إلى شيء ما
: 노래하는 일을 직업으로 하는 사람.
🌏 مغن : شخص يقوم بالغناء كعمل محترف
: 인간이나 동물의 목과 배 사이에 있는 몸의 앞 부분.
🌏 صدر : الجزء الأمامي من الجسم الذي يوجد بين عنق الإنسان أو الحيوان وبطنه
: 끊이지 않고 이어 나감.
🌏 استمرار : تواصل و عدم انقطاع
: 서양식 집에서, 가족이 모여서 생활하거나 손님을 맞는 중심 공간.
🌏 غرفة الجلوس : بيت تتجمع فيه العائلة أو بيت مخصص لإستقبال الضيوف على الطريقة الغربية
: 수를 세거나 더하기, 빼기, 곱하기, 나누기 등의 셈을 함.
🌏 حساب : عملية العد مثل الإضافة والطرح والضرب والقسمة
: 십의 아홉 배가 되는 수.
🌏 تسعون : عدد يساوي تسع مرات لعشرة
: 고맙게 여김. 또는 그런 마음.
🌏 امتنان، شُكْر : اعتباره شكرا. أو بال مثل ذلك
: 어떤 일이나 대상을 조사하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 알아냄.
🌏 فحص، تفتيش : مراجعة حادث أو كائن معين لتقرير ما إذا كان خالي من العيوب
: 끊이지 않고 잇따라.
🌏 باستمرار، بشكل متواصل : بشكل مستمر بدون انقطاع
: 학생을 가르침.
🌏 تعليم : تعليم الطلّاب
: 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교에서 교사가 학생들을 가르치는 방.
🌏 قاعة الدراسة : قاعة يدرس فيها المعلم طلابه في رياض الأطفال، والمدارس الابتدائية والإعدادية، والثانوية
: 학교나 회의 등 공식적인 자리에 나오지 않음.
🌏 الغياب : عدم الحضور للمناسبة الرسمية مثل المدرسة أو الاجتماع
: 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교 등에서 자격을 갖추고 학생을 가르치는 사람.
🌏 معلّم : مَن يدرّس في روضة الأطفال، والمدرسة الابتدائية، والمدرسة الإعدادية، والمدرسة الثانويّة، إلخ مؤهلاً لتعليم الطلاب
: 아흔의.
🌏 تسعون : رقم تسعين
: 밀, 메밀, 감자 등의 가루를 반죽하여 칼이나 기계, 손으로 가늘고 길게 만든 식품. 또는 그것을 삶아서 만든 음식.
🌏 كوك سو, مكرونة : منتج غذائي طويل ورقيق يتم صنعه بالسكين أو الآلة أو باليد من خلال عجن دقيق القمح أو الحنطة السوداء أو البطاطا أو غيرها
: 어떻게 하기로 굳게 마음을 정함. 또는 그런 마음.
🌏 قرار، تقرير : عقد عزيمة قوية من أجل القيام بعمل ما أو مثل تلك العزيمة