🌟 고생 (苦生)

☆☆   คำนาม  

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 고생 (고생)
📚 คำแผลง: • 고생하다(苦生하다): 괴롭거나 어렵고 힘든 일을 겪다. • 고생되다: 어렵고 고된 일을 겪어 힘들어지다.
📚 ประเภท: จิตวิทยา  

• 생고생 (生苦生) : 하지 않아도 되는데 일부러 하거나 뜻하지 않게 하게 된 고생.
• 헛고생 (헛苦生) : 실속이나 보람도 없이 고생함. 또는 그런 고생.
• 풍상 (風霜) : (비유적으로) 세상의 어려움과 고생.

• 우리 애가 아토피로 고생 중이에요. [쌍벽 (雙璧)]
• 네. 그런데 가르칠 것이 너무 많아서 고생 중입니다. [교육시키다 (敎育시키다)]
• 이번 계약만 성사되면 우리도 이제 고생 끝이야! [성사되다 (成事되다)]
• 내 여동생은 부잣집 아들에게 시집가 고생 없이 행복하게 잘산다. [시집가다 (媤집가다)]
• 여기까지 오느라 고생 많았어. [텅]
• 김 씨는 알몸으로 상경하여 갖은 고생 끝에 자수성가하였다. [알몸]
• 고생 끝에 가수로 데뷔한 그는 무대 위에서 열창을 하고는 눈물을 흘렸다. [열창 (熱唱)]
• 수술할 때 많이 무서웠지? 고생 많았어. [가물거리다]
• 그녀는 고생 끝에 세계 최고봉 등정에 성공한 최초의 여성 산악인이었다. [등정 (登頂)]
• 며칠째 변비로 고생 중인 지수는 배가 거북해서 약국을 찾았다. [거북하다]
• ‘집 떠나면 고생’이란 말은 동서고금을 막론하고 만고의 진리지. [만고 (萬古)]
• 그는 죽을 때까지 고생 한 번 하지 않고 만세를 누리다 세상을 떠났다. [만세 (萬歲)]
• 피나는 고생. [피나다]
• 무지한 고생. [무지하다]
• 무지하게 고생하다. [무지하다]
• 승규는 시험 준비를 하면서 길고도 지루하며 무지한 고생을 했지만 잘 견뎌냈다. [무지하다]
• 고생 끝. [끝]
• 고생 끝에 낙이 온다. [끝]
• 여보, 그동안 애들 뒷바라지하느라 고생 많았소. [졸업시키다 (卒業시키다)]
• 당신이야 말로 아이들 대학까지 졸업시키느라 고생 많이 했어요. [졸업시키다 (卒業시키다)]
• 인도로 부임한 주재원은 아직 음식 문화에 적응하지 못해 고생 중이다. [주재원 (駐在員)]
• 나는 고생 많았던 지난날을 구구절절하게 써 나갔다. [구구절절하다 (句句節節하다)]
• 데릴사위 노릇을 하려면 고생 좀 하겠다. [데릴사위]
• 한참의 고생 끝에 그는 마치 마의 한계를 넘어선 것 같은 느낌이 들었다. [마 (魔)]
• 멀리서 오시느라 고생 많으셨어요. [멀리]
• 요즘 변비에 걸려서 고생 중이에요. [숙변 (宿便)]
• 그러네요, 할머니는 고생 좀 하시겠지만. [조용하다]
• 할아버지는 자식들을 고생 시켜 가며 오래 살고 싶지 않다고 하셨다. [오래]
• 어머니, 아버지, 저희들 가르치시느라고 고생 많으셨죠? [가르치다]
• 이 벼를 키워 내시느라 고생 많이 하셨겠어요. [금물결 (金물결)]
• 천에 하나 합격하는 시험을 통과했으니 지수도 이제 고생 끝이다. [천에 하나]
• 고생 끝에 낙이 온다고 앞으로는 좋은 일만 있을 거예요. [-ㄴ다고]
• 나는 전쟁 때 부모님 잃어버리고 고생 참 많이 했지. [잃어버리다]
• 저 사람은 가문의 후광 덕에 별다른 고생 없이 저 자리에까지 올랐지. [후광 (後光)]
• 그동안 이번 일 마무리하느라 고생 많았어. [휴]
• 이번에 드디어 계획서가 통과되었다면서? 그동안 고생 많았어. [통과되다 (通過되다)]
• 지수는 부잣집 외동딸로 고생 모르며 부귀하게 자라 세상 물정에 어둡다. [부귀하다 (富貴하다)]
• 매형 고생 많으셨어요. [처남 (妻男)]
• 고생 끝에 낙이 온다고 민준이는 재수를 하면서 공부에 매진한 결과 의대에 합격했다. [고생 끝에 낙이 온다]
• 고등학교 3년 동안 고생 많았다. 졸업을 축하한다. [베풀다]
• 별별 고생. [별별 (別別)]
• 어서 와. 오느라 고생 많았지? [어서]
• 오랫동안의 고생. [오랫동안]
• 그간의 고생. [그간 (그間)]
• 유민이는 그간의 고생은 과거의 일로 남겨 두고 마침내 국가 대표의 꿈을 이루었다. [그간 (그間)]
• 맞아. 은팔찌 차고 고생 좀 해 봐야 정신차릴 거야. [은팔찌 (銀팔찌)]
• 나 없이 혼자 두 아이를 키우느라 정말 고생 많았어요. [겪다]
• 이번 여행은 고급 호텔에 예약되었기 때문에 고생 없이 쉬다 올 수 있을 것이다. [예약되다 (豫約되다)]
• 갖은 고생. [갖은]
• 아버지가 돌아가신 후에 어머니는 갖은 고생을 하며 우리 남매를 키우셨다. [갖은]
• 며칠째 감기가 심하게 걸려서 고생 중이에요. [치료하다 (治療하다)]

• ㄱㅅ ( 간식 ) : 식사와 식사 사이에 간단히 먹는 음식. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 อาหารว่าง, อาหารทานเล่น: อาหารที่มีไว้กินอย่างง่าย ๆ ในระหว่างมื้ออาหาร
• ㄱㅅ ( 갈색 ) : 마른 나뭇잎처럼 거무스름한 누런 색. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 สีน้ำตาล: สีเหลืองคล้ำเหมือนกับสีใบไม้แห้ง
• ㄱㅅ ( 관심 ) : 어떤 것을 향하여 끌리는 감정과 생각. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 ความสนใจ, ความเอาใจใส่: ความรู้สึกและความคิดที่ถูกดึงให้ไปทางสิ่งใด ๆ
• ㄱㅅ ( 가수 ) : 노래하는 일을 직업으로 하는 사람. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 นักร้อง: ผู้ที่ร้องเพลงเป็นอาชีพ
• ㄱㅅ ( 가슴 ) : 인간이나 동물의 목과 배 사이에 있는 몸의 앞 부분. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 อก, หน้าอก: ส่วนหน้าของลำตัวที่อยู่ระหว่างท้องและคอของคนหรือสัตว์
• ㄱㅅ ( 계속 ) : 끊이지 않고 이어 나감. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 การต่อกัน, การติดต่อกันมา, ความต่อเนื่อง, การสืบเนื่อง: การทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างต่อเนื่องและไม่ขาดตอน
• ㄱㅅ ( 거실 ) : 서양식 집에서, 가족이 모여서 생활하거나 손님을 맞는 중심 공간. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 ห้องรับแขก, ห้องนั่งเล่น: ที่ว่างส่วนกลางของบ้านแบบตะวันตกที่คนในครอบครัวใช้ร่วมกันหรือใช้ต้อนรับแขก
• ㄱㅅ ( 계산 ) : 수를 세거나 더하기, 빼기, 곱하기, 나누기 등의 셈을 함. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 การคำนวณ, การคิดเลข: การนับจำนวน หรือคำนวณตัวเลข บวก ลบ คูณ หาร เป็นต้น
• ㄱㅅ ( 구십 ) : 십의 아홉 배가 되는 수. ☆☆☆ คำบอกจำนวน
  🌏 90, เก้าสิบ, เลขเก้าสิบ, จำนวนเก้าสิบ: จำนวนที่เป็นเก้าเท่าของสิบ
• ㄱㅅ ( 감사 ) : 고맙게 여김. 또는 그런 마음. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 ความขอบคุณ, ความขอบใจ, ความรู้สึกบุญคุณ: การยึดมั่นในความขอบคุณ หรือจิตใจดังกล่าว
• ㄱㅅ ( 검사 ) : 어떤 일이나 대상을 조사하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 알아냄. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 การตรวจ, การตรวจสอบ, การตรวจตรา: การตรวจสอบเรื่องราวหรือเป้าหมายใด ๆ ให้รู้ว่าถูกหรือผิด ดีหรือไม่ดี
• ㄱㅅ ( 계속 ) : 끊이지 않고 잇따라. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
  🌏 อย่างต่อเนื่อง, อย่างไม่หยุดหยั่ง, ตลอดเวลา, เรื่อย ๆ: อย่างต่อเนื่องและไม่ขาดตอน
• ㄱㅅ ( 교수 ) : 학생을 가르침. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 การสอน, การสอนหนังสือ, การให้ความรู้: การสอนนักเรียน
• ㄱㅅ ( 교실 ) : 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교에서 교사가 학생들을 가르치는 방. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 ห้องเรียน: ห้องที่ผู้สอนใช้สอนนักเรียนในโรงเรียนอนุบาล โรงเรียนประถมศึกษา โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้น โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย
• ㄱㅅ ( 결석 ) : 학교나 회의 등 공식적인 자리에 나오지 않음. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 การขาดเรียน, การขาดงาน, การไม่มาเข้าร่วม: การไม่มาในที่ที่เป็นทางการ เช่น โรงเรียนหรือการประชุม
• ㄱㅅ ( 교사 ) : 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교 등에서 자격을 갖추고 학생을 가르치는 사람. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 ผู้สอน, ครู, อาจารย์: คนที่มีคุณวุฒิทำการสอนนักเรียนในโรงเรียนอนุบาล ประถมศึกษา มัธยมศึกษาตอนต้น ตอนปลาย เป็นต้น
• ㄱㅅ ( 구십 ) : 아흔의. ☆☆☆ คุณศัพท์
  🌏 90, เก้าสิบ: ที่เป็นจำนวนเก้าสิบ
• ㄱㅅ ( 국수 ) : 밀, 메밀, 감자 등의 가루를 반죽하여 칼이나 기계, 손으로 가늘고 길게 만든 식품. 또는 그것을 삶아서 만든 음식. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 คุกซู(ก๋วยเตี๋ยว): ผลิตภัณฑ์อาหารที่ปั้นผงข้าวสาลี เมมิล(บัควีท) หรือมันฝรั่ง เป็นต้น จากนั้นทำให้บางและยาวด้วยมือ เครื่องจักรหรือมีด หรืออาหารที่ทำขึ้นด้วยการต้มสิ่งนั้น
• ㄱㅅ ( 결심 ) : 어떻게 하기로 굳게 마음을 정함. 또는 그런 마음. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 การตัดสินใจ, การตกลงใจ: การตัดสินใจจะทำอย่างไรอย่างแน่วแน่ หรือจิตใจดังกล่าว

Start 고

고 End

Start 생

생 End

• งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การทักทาย (17) • การขอโทษ (7) • การบอกวันที่ (59) • ปัญหาสังคม (67) • ประวัติศาสตร์ (92) • การแสดงและการรับชม (8) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ศาสนา (43) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ความรักและการแต่งงาน (28) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สถาปัตยกรรม (43) • ระบบสังคม (81) • การซื้อของ (99) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การอธิบายอาหาร (78) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ศิลปะ (23) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ภาษา (160) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการร้านขายยา (10)