할머니는 돌아가셨지만 내 마음속에 항상 살아 계신다.
Grandma's dead, but she's always alive in my heart.
나는 전쟁에 나간 남편이 살아 돌아오기를 마음속으로 간절히 빌었다.
I prayed in my heart that my husband, who went to war, would come back alive.
♔
오랜만에 고향 친구를 만난다더니 표정이 밝아졌네?
You look so happy to hear that you're meeting your hometown friend for the first time in a while.
♕마음속에 있는 이야기를 털어놓았더니 기분이 좋아졌어.
I felt better when i told you the story in my heart.
ㅁㅇㅅ (
무역상
)
: 다른 나라와 무역을 하는 장사. 또는 그런 장사를 하는 사람.
اسم
🌏 تاجر: أعمال التجارة مع الدول الأخرى، أو الشخص الذي يقوم بمثل هذه الأعمال
ㅁㅇㅅ (
무용수
)
: 무용단 등에서 전문적으로 무용을 하는 사람.
اسم
🌏 راقص: راقص متخصّص ينتمي إلى فرقة الرقص
ㅁㅇㅅ (
마약상
)
: 마약을 사고파는 일. 또는 그런 일을 하는 사람.
اسم
🌏 تاجر المخدرات: تجارة المخدرات أو مَن يقوم بالعمل نفسه
ㅁㅇㅅ (
민원실
)
: 관청에서 주민들이 요구하는 민원 업무를 담당하는 부서.
اسم
🌏 مركز الخدمة المدنية: قسم المكتب الحكومي ومختص بتلقي الشكاوي المدنية من مقيمين في الإقليم تحت إشرافه
ㅁㅇㅅ (
무임소
)
: 공통적인 업무 외에 따로 맡은 일이 없음.
اسم
🌏 عدم تولي المسؤولية: عدم وجود عمل خاص باستثناء العمل المشترك
ㅁㅇㅅ (
면역성
)
: 몸 밖에서 들어온 병균을 이겨 내 전염병이나 유행병 등에 걸리지 않는 성질.
اسم
🌏 مناعة: صفة للتغلّب على البكتيريا المسببة للأمراض التي دخلت من الخارج فلا يصاب بالأمراض المعديّة أو الأمراض الوبائيّة
ㅁㅇㅅ (
마이신
)
: 몸속에 있는 균을 억제하거나 죽이는 약.
اسم
🌏 مايسين: دواء يقمَع أو يقتل الجراثيم في الجسم
ㅁㅇㅅ (
무의식
)
: 자기의 행동이나 상태를 자기 스스로 깨닫지 못함.
اسم
🌏 عدم الوعي: عدم إدراك التصرفات أو الحالة الذاتية
ㅁㅇㅅ (
모양새
)
: 사람이나 물건의 생긴 겉모습.
اسم
🌏 صورة: صورة ظاهرية لشخص أو منتج
ㅁㅇㅅ (
미의식
)
: 아름다움을 느끼고 판단하는 감정이나 견해.
اسم
🌏 حاسة الجمال: العاطفة أو الرأي عن تحسيس أو تقدير الجمال
ㅁㅇㅅ (
명예심
)
: 명예를 얻으려는 마음. 또는 명예를 중요하게 여기는 마음.
اسم
🌏 رغبة في السمعة: نيّة للحصول على السمعة أو نيّة تضع للسمعة أهميّتها
마음속 비밀.
마음속 깊은 곳.
