🌟 수고비 (수고 費)
اسم
1. 어떤 일에 힘쓴 대가로 받는 돈.
-
넉넉한 수고비.
A generous sum of labor. -
수고비가 나오다.
The labor costs come out. -
수고비를 건네다.
Hand over the hard work. -
수고비를 받다.
Receive hard work. -
수고비를 챙겨 주다.
Pay for the trouble. -
그가 행사를 마치고 수고비라고 준 돈은 꽤 큰 액수였다.
The money he gave after the event was quite a sum. -
이건 얼마 되지는 않지만 이사를 도와주신 데 대한 수고비예요.
This isn't very much, but it's a lot of money for your help with the move. -
나는 한 달 동안 아빠의 구두를 닦아 받은 수고비로 책을 구입했다.
I bought a book for the hard work of my father's shoes for a month.
🗣️ النطق, تصريف: • 수고비 (
수ː고비)
🌷 ㅅㄱㅂ: Initial sound 수고비
-
ㅅㄱㅂ (
손가방
)
: 손에 들고 다니는 작은 가방.
☆☆
اسم
🌏 حقيبة يد: شنطة صغيرة تحمل باليد -
ㅅㄱㅂ (
소개비
)
: 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘쓰거나 서로 모르는 사람들 사이에서 관계를 맺어 준 사람에게 대가로 내는 돈.
اسم
🌏 رسوم السمسرة: مال مدفوع لشخص يعمل على تنفيذ عمل ما بسلاسة أو إقامة علاقات بين أشخاص لا يعرفون بعضهم البعض -
ㅅㄱㅂ (
생계비
)
: 살아가는 데 필요한 돈.
اسم
🌏 تكاليف المعيشة: المال الضروري للحياة -
ㅅㄱㅂ (
쇠갈비
)
: 소의 갈비. 또는 소의 갈비로 만든 음식.
اسم
🌏 ضلوع لحم البقر: أضلاع لحم البقر. أو الأطعمة المصنوعة من أضلاعه لحوم البقر -
ㅅㄱㅂ (
상급반
)
: 학년이 높은 학급.
اسم
🌏 صف متقدم: صف متقدم في مدرسة -
ㅅㄱㅂ (
생갈비
)
: 얼리거나 양념하지 않은 갈비.
اسم
🌏 أضلاع حيوانات: أضلاع لحم بقري أو خنزير لم يتم تجميدها أو تتبيلها -
ㅅㄱㅂ (
생과부
)
: 남편이 있으면서도 멀리 떨어져 있어서 과부나 다름없이 혼자 사는 여자.
اسم
🌏 زوجة يعمل زوجها بعيدًا: امرأة تسكن وحدها كأنّها أرملة لأنّ زوجها يكون بعيدا عنها -
ㅅㄱㅂ (
수고비
)
: 어떤 일에 힘쓴 대가로 받는 돈.
اسم
🌏 تعويض، مكافأة: مال مأخوذ مقابل بَذْل الجهد في أمر ما
• صحافة (36) • إعمار (43) • الحياة في كوريا (16) • الإعتذار (7) • شُكر (8) • تحية (17) • فنّ (76) • يتحدث عن الأخطاء (28) • المناخ (53) • علاقة (52) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • للتعبير عن الأيام (13) • سفر (98) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المستشفيات (204) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تقديم (تقديم النفس) (52) • معلومات جغرافية (138) • تربية (151) • الحب و الزواج (28) • لغة (160) • للتعبير عن مظهر (97) • تسوّق (99) • أعمال منزلية (48) • هواية (103) • طقس وفصل (101) • تعبير عن الوقت (82) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • للتعبير عن الموقع (70) • حياة سكنية (159)
