🌟 수고비 (수고 費)
名词
1. 어떤 일에 힘쓴 대가로 받는 돈.
1. 酬劳: 因出过力而酬报答谢的钱。
-
넉넉한 수고비.
A generous sum of labor. -
수고비가 나오다.
The labor costs come out. -
수고비를 건네다.
Hand over the hard work. -
수고비를 받다.
Receive hard work. -
수고비를 챙겨 주다.
Pay for the trouble. -
그가 행사를 마치고 수고비라고 준 돈은 꽤 큰 액수였다.
The money he gave after the event was quite a sum. -
이건 얼마 되지는 않지만 이사를 도와주신 데 대한 수고비예요.
This isn't very much, but it's a lot of money for your help with the move. -
나는 한 달 동안 아빠의 구두를 닦아 받은 수고비로 책을 구입했다.
I bought a book for the hard work of my father's shoes for a month.
🗣️ 发音, 活用: • 수고비 (
수ː고비)
🌷 ㅅㄱㅂ: Initial sound 수고비
-
ㅅㄱㅂ (
손가방
)
: 손에 들고 다니는 작은 가방.
☆☆
名词
🌏 手提包: 随身拿在手里的小包。 -
ㅅㄱㅂ (
소개비
)
: 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘쓰거나 서로 모르는 사람들 사이에서 관계를 맺어 준 사람에게 대가로 내는 돈.
名词
🌏 中介费，介绍费: 为了两方事情的顺利进行而提供帮助，或给互不相识的人牵线搭桥，以此收取的费用。 -
ㅅㄱㅂ (
생계비
)
: 살아가는 데 필요한 돈.
名词
🌏 生活费: 维持生计需要的钱。 -
ㅅㄱㅂ (
쇠갈비
)
: 소의 갈비. 또는 소의 갈비로 만든 음식.
名词
🌏 牛排: 牛的排骨；或指用牛排做成的饮食。 -
ㅅㄱㅂ (
상급반
)
: 학년이 높은 학급.
名词
🌏 高年级: 学年高的班级。 -
ㅅㄱㅂ (
생갈비
)
: 얼리거나 양념하지 않은 갈비.
名词
🌏 鲜排骨: 没冷冻或没调味的排骨。 -
ㅅㄱㅂ (
생과부
)
: 남편이 있으면서도 멀리 떨어져 있어서 과부나 다름없이 혼자 사는 여자.
名词
🌏 活寡妇: 因为丈夫离得远而独自生活、与寡妇无异的女人。 -
ㅅㄱㅂ (
수고비
)
: 어떤 일에 힘쓴 대가로 받는 돈.
名词
🌏 酬劳: 因出过力而酬报答谢的钱。
• 购物 (99) • 点餐 (132) • 韩国生活 (16) • 道歉 (7) • 兴趣 (103) • 利用交通 (124) • 艺术 (23) • 健康 (155) • 利用公共机构 (8) • 打招呼 (17) • 宗教 (43) • 交换个人信息 (46) • 经济∙经营 (273) • 职业与前途 (130) • 哲学，伦理 (86) • 介绍（家属） (41) • 语言 (160) • 居住生活 (159) • 利用公共机构 (59) • 叙述外貌 (97) • 邀请与访问 (28) • 利用药店 (10) • 叙述性格 (365) • 社会问题 (67) • 表达方向 (70) • 约定 (4) • 人际关系 (52) • 教育 (151) • 看电影 (105) • 一天的生活 (11)
