🌟 속간하다 (續刊 하다)

فعل

1. 간행을 중단하였던 신문이나 잡지 등을 다시 계속하여 간행하다.

1. تصدر مرّة ثانية: يعيد إصدار جريدة أو مجلة توقّف إصدارها مرّة ثانية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

계간지를 속간하다.
To publish quarterly papers.
신문을 속간하다.
To publish newspapers one after another.
월간지를 속간하다.
Publish a monthly magazine.
잡지를 속간하다.
Publish a magazine one after another.
학보를 속간하다.
Publish a series of academic journals.
재정난 때문에 간행이 중단되었던 잡지가 독자들의 성원으로 속간하게 되었다.
The magazine, whose publication had been suspended due to financial difficulties, has been published with the support of readers.
신문사는 폐간했던 신문을 속간하기 위해 신문 내용의 질을 높이려는 노력을 하였다.
The newspaper made an effort to improve the quality of the newspaper's contents in order to continue publishing the closed newspaper.
♔ 이 잡지는 재작년부터 안 나오는 거 아니었어?
Didn't this magazine come out two years ago?
♕ 이번 달에 잡지를 속간한다고 하더니 다시 나왔네.
You said you were going to publish a magazine this month, and then you came back out.

속간하다: resume publication,ぞっかんする【続刊する】,reprendre la publication,continuar la publicación,تصدر مرّة ثانية,цуврал гаргах, дахин хэвлэх,tiếp tục phát hành,จัดพิมพ์อย่างต่อเนื่อง, ตีพิมพ์อย่างต่อเนื่อง, จัดพิมพ์ใหม่,menerbitkan kembali,,复刊，续刊,

🗣️ النطق, تصريف: • 속간하다 (속깐하다)
📚 اشتقاق: • 속간(續刊): 간행을 중단하였던 신문이나 잡지 등을 다시 계속하여 간행함.

🌷 ㅅㄱㅎㄷ: Initial sound 속간하다

ㅅㄱㅎㄷ ( 심각하다 ) : 상태나 정도가 매우 심하거나 절박하거나 중대하다. ☆☆ صفة
🌏 خطير: درجة موقف ما شديدة أو خطيرة أو مهمّة
ㅅㄱㅎㄷ ( 신기하다 ) : 믿을 수 없을 정도로 색다르고 이상하다. ☆☆ صفة
🌏 عجيب، مذهل: غير مألوف وغريب لدرجة عدم التصديق
ㅅㄱㅎㄷ ( 시급하다 ) : 시간적인 여유가 없이 몹시 급하다. ☆ صفة
🌏 عاجل: عاجل للغاية بلا مُهلة من الزمن
ㅅㄱㅎㄷ ( 솔깃하다 ) : 남의 말이나 어떤 일이 좋아 보여 마음이 끌리는 부분이 있다. ☆ صفة
🌏 يهتمّ ب: يبدو أنّ كلام شخص آخر أو عمل ما جيد فيكون معجبا به ومهتمّا به
ㅅㄱㅎㄷ ( 성급하다 ) : 차분하거나 침착하지 않고 급하다. ☆ صفة
🌏 يتسرّع: يكون متعجّلا وليس رزينا أو رابط الجأش
ㅅㄱㅎㄷ ( 숭고하다 ) : 뜻이 높고 훌륭하다. ☆ صفة
🌏 عال، سام: الشاء نبيل ورائع

💕Start 속간하다 🌾End

Start 속

속 End

Start 간

간 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• تربية (151) • للتعبير عن مظهر (97) • فنّ (76) • سفر (98) • نفس (191) • مشكلة إجتماعية (67) • التعبير عن التاريخ (59) • الحياة في يوم (11) • الحب والزواج (19) • المناخ (53) • تقديم (تقديم النفس) (52) • ثقافة شعبية (82) • سياسة (149) • رياضة (88) • وعد (4) • استعمال المؤسسات العامة (8) • فرق ثقافات (47) • إعمار (43) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • قانون (42) • دين (43) • علاقة إنسانيّة (255) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المستشفيات (204) • تأريخ (92) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • دعوة وزيارة (28) • لوصف الطبخ (119) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41)