🌟 시주하다 (施主 하다)
فعل
1. 불교에서, 남을 돕는 마음으로 조건 없이 절이나 스님에게 돈이나 밥 등을 주다.
1. يتبرّع: في البوذية، يعطي مالاً أو طعامًا لمعبد أو لراهب بلا شرط بغرض مساعدة شخص آخر
-
시주한 곡식.
Sour grain. -
돈을 시주하다.
Put money on trial. -
음식을 시주하다.
Offer a sample of food. -
절에 시주하다.
Be ordained in a temple. -
스님에게 시주하다.
Poetry to a monk. -
중은 시주한 사람에게 목탁을 치며 인사를 했다.
Zhong greeted the poet with a wooden tap. -
나는 목이 마른 스님에게 물과 과일을 시주하였다.
I offered water and fruit to the thirsty monk. -
어머니는 집에 찾아온 스님에게 쌀을 몇 되 퍼서 시주했다.
My mother gave the monk a few rice for her visit to the house.
🗣️ النطق, تصريف: • 시주하다 (
시ː주하다)
📚 اشتقاق: • 시주(施主): 불교에서, 남을 돕는 마음으로 조건 없이 절이나 스님에게 돈이나 밥 등을 …
🗣️ 시주하다 (施主 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 수도승에게 시주하다. [수도승 (修道僧)]
- 중에게 시주하다. [중]
- 탁발승에게 시주하다. [탁발승 (托鉢僧)]
🌷 ㅅㅈㅎㄷ: Initial sound 시주하다
-
ㅅㅈㅎㄷ (
소중하다
)
: 매우 귀중하다.
☆☆☆
صفة
🌏 مهم: يكون نفيسا وهاما -
ㅅㅈㅎㄷ (
솔직하다
)
: 거짓이나 꾸밈이 없다.
☆☆
صفة
🌏 صريح: لا يكذب أو يبالغ
• استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • فنّ (76) • وسائل الإعلام العامة (47) • أعمال منزلية (48) • التعبير عن الملابس (110) • تحية (17) • المناخ (53) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • للتعبير عن الشخصية (365) • لوصف الطبخ (119) • للتعبير عن الموقع (70) • تبادل ثقافي (78) • حياة سكنية (159) • ثقافة شعبية (82) • الحب و الزواج (28) • علم وتقنية (91) • دعوة وزيارة (28) • تأريخ (92) • الحياة في كوريا (16) • لوصف الغذاء (78) • حياة عملية (197) • معلومات جغرافية (138) • دين (43) • الثقافة الغذائية (104) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • فرق ثقافات (47) • شُكر (8) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • الإدارة الاقتصادية (273) • مظهر خارجي (121)
