🌟 시주하다 (施主 하다)
動詞
1. 불교에서, 남을 돕는 마음으로 조건 없이 절이나 스님에게 돈이나 밥 등을 주다.
-
시주한 곡식.
Sour grain. -
돈을 시주하다.
Put money on trial. -
음식을 시주하다.
Offer a sample of food. -
절에 시주하다.
Be ordained in a temple. -
스님에게 시주하다.
Poetry to a monk. -
중은 시주한 사람에게 목탁을 치며 인사를 했다.
Zhong greeted the poet with a wooden tap. -
나는 목이 마른 스님에게 물과 과일을 시주하였다.
I offered water and fruit to the thirsty monk. -
어머니는 집에 찾아온 스님에게 쌀을 몇 되 퍼서 시주했다.
My mother gave the monk a few rice for her visit to the house.
🗣️ 発音, 活用形: • 시주하다 (
시ː주하다)
📚 派生語: • 시주(施主): 불교에서, 남을 돕는 마음으로 조건 없이 절이나 스님에게 돈이나 밥 등을 …
🗣️ 시주하다 (施主 하다) @ 用例
- 수도승에게 시주하다. [수도승 (修道僧)]
- 중에게 시주하다. [중]
- 탁발승에게 시주하다. [탁발승 (托鉢僧)]
🌷 ㅅㅈㅎㄷ: Initial sound 시주하다
-
ㅅㅈㅎㄷ (
소중하다
)
: 매우 귀중하다.
☆☆☆
形容詞
🌏 たいせつだ【大切だ】。だいじだ【大事だ】: 非常に貴重である。 -
ㅅㅈㅎㄷ (
솔직하다
)
: 거짓이나 꾸밈이 없다.
☆☆
形容詞
🌏 そっちょくだ【率直だ】: 嘘や偽りがない。
• 公共機関を利用すること (8) • マスメディア (47) • 教育 (151) • 健康 (155) • 芸術 (76) • 家族行事 (57) • 文化の比較 (78) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 約束すること (4) • 社会制度 (81) • 感情／気分を表すこと (41) • 科学と技術 (91) • 職場生活 (197) • 人間関係 (255) • 家族紹介 (41) • 法律 (42) • 時間を表すこと (82) • 病院を利用すること (204) • 日付を表すこと (59) • 恋愛と結婚 (19) • 哲学・倫理 (86) • 大衆文化 (82) • 食文化 (104) • 謝ること (7) • 心理 (191) • 学校生活 (208) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 位置を表すこと (70) • 人間関係 (52) • 事件・事故・災害を表すこと (43)